Tina Charles — There's No Stopping Us Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's No Stopping Us Now" van Tina Charles.
Songteksten
There’s no stopping us now
Now we’ve found our way
There’s no stopping us now
Our love I here to stay
Foolishly we’ve been apart
Breaking each other’s heart
Stubborness and foolish pride
Caused us to put love aside
Loneliness we have known
Open up our eyes
To the love that was always there deep inside
Now that we face the unknown
I can’t make it alone
We must be together more now than ever
Now that we’ve found love
We’ve got to hold on, love
The precious hours we have lost
We’ll never regain
But together we have known
We’ll push behind
Together forever we’ll make love time
Now we’re in each other’s arm
Nothing can do us harm
Nothing can shake us Nothing can break us We’ll be together forever and ever
Together, my darling for ever and ever
Never again shall foolish pride
Songtekstvertaling
We kunnen niet meer stoppen.
Nu hebben we onze weg gevonden.
We kunnen niet meer stoppen.
Onze liefde ik hier om te blijven
Dom genoeg zijn we uit elkaar geweest.
Elkaars hart breken
Koppigheid en dwaze trots
Zorgde ervoor dat we de liefde opzij zetten.
Eenzaamheid hebben we gekend
Open onze ogen
Aan de liefde die er altijd was diep van binnen
Nu we geconfronteerd worden met het onbekende
Ik RED het niet alleen.
We moeten nu meer dan ooit samen zijn.
Nu we liefde hebben gevonden
We moeten volhouden, schat.
De kostbare uren die we verloren hebben
We komen nooit meer terug.
Maar samen hebben we
We gaan achterop.
Voor altijd samen zullen we de liefde bedrijven
Nu zitten we in elkaars arm.
Niets kan ons kwaad doen.
Niets kan ons afschudden niets kan ons breken We zullen voor altijd samen zijn
Samen, mijn liefste voor altijd en eeuwig
Nooit meer zal dwaze trots