Tina Arena — Still Running songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Running" van Tina Arena.
Songteksten
Looking back at life I’ve been given,
Has got me puzzled how I lost control!
When your hearts screaming words like «just leave it»
But I was broken with nowhere to go Setting fire to the hurt and the reason
I played a part in my role, was a fool
Didn’t know I was trapped in believing
To know this day was just all about you
You took my freedom but I’m still running,
You tore my heart out but it’s still beating
You stole my beauty but I’m still glowing
These walls I’ve built up, you can’t climb no more
As I reflect on the things that have happened,
Here are the scars that I’m left to erase
If it’s your story then run with the millions
And never give up on this mindless pace
Setting fire to the hurt and the reason
I played a part in my role, was a fool
Didn’t know I was trapped in believing
To know this day was just all about you
You took my freedom but I’m still running,
You tore my heart out but it’s still beating
You stole my beauty but I’m still glowing
These walls I’ve built up, you can’t climb no more
you can’t climb no more
you can’t climb no more
You took my freedom but I’m still running,
You tore my heart out but it’s still beating
You stole my beauty but I’m still glowing
These walls I’ve built up, you can’t climb no more
You took my freedom but I’m still running, (You took my freedom)
You tore my heart out but it’s still beating (it's still beating)
You stole my beauty but I’m still glowing
These walls I’ve built up, you can’t climb no more
Songtekstvertaling
Terugkijkend op het leven dat mij is gegeven,
Ik snap niet waarom ik de controle verloor.
Als je hart schreeuwt:»
Maar ik was gebroken met nergens om de pijn in brand te steken en de reden
Ik speelde een rol in mijn rol, was een dwaas
Ik wist niet dat ik gevangen zat in het geloven
Om te weten dat deze dag alleen om jou ging.
Je nam mijn vrijheid, maar ik ben nog steeds op de vlucht.,
Je hebt mijn hart eruit gescheurd, maar het klopt nog steeds.
Je hebt mijn schoonheid gestolen, maar ik gloei nog steeds.
Deze muren die ik opgebouwd heb, kun je niet meer beklimmen.
Als ik nadenk over de dingen die zijn gebeurd,
Hier zijn de littekens die ik moet wissen.
Als het jouw verhaal is, ga dan met de miljoenen.
En geef nooit op met dit domme tempo.
Het in brand steken van de pijn en de reden
Ik speelde een rol in mijn rol, was een dwaas
Ik wist niet dat ik gevangen zat in het geloven
Om te weten dat deze dag alleen om jou ging.
Je nam mijn vrijheid, maar ik ben nog steeds op de vlucht.,
Je hebt mijn hart eruit gescheurd, maar het klopt nog steeds.
Je hebt mijn schoonheid gestolen, maar ik gloei nog steeds.
Deze muren die ik opgebouwd heb, kun je niet meer beklimmen.
je kunt niet meer klimmen.
je kunt niet meer klimmen.
Je nam mijn vrijheid, maar ik ben nog steeds op de vlucht.,
Je hebt mijn hart eruit gescheurd, maar het klopt nog steeds.
Je hebt mijn schoonheid gestolen, maar ik gloei nog steeds.
Deze muren die ik opgebouwd heb, kun je niet meer beklimmen.
Je nam mijn vrijheid, maar ik ben nog steeds op de vlucht.)
Je scheurde mijn hart eruit, maar het klopt nog steeds.)
Je hebt mijn schoonheid gestolen, maar ik gloei nog steeds.
Deze muren die ik opgebouwd heb, kun je niet meer beklimmen.