Tina Arena — Flashback songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flashback" van Tina Arena.
Songteksten
Today I’m in the middle
Of getting by I had a premonition
Let me tell you why
I still think about you baby
More than a memory
A flame that will not die
Let me tell ya'
You wanna know it Yeah
I’m havin' a flashback
Tonight
I just need to walk about for a while
Cause you’re not understanding me So just close your eyes and try
Tonight
I know there’s is no turning back
This time
If you’re not understanding me Well then close your eyes and try
Baby
You’ve just gotta try
The four walls that surround me As I’m reeling through the years
Still echo with the feelings
The laughter and the tears
Ahh lets talk about it baby
Lets rise above it all
And get on with our lives
Let me tell ya'
You wanna know it Yeah
I’m havin' a flashback
Tonight
I just wanna walk about
For a while
Cause you’re not understanding me So close your eyes and try
Tonight
I just wanna walk about
For a while
But baby
Can’t you see
What it’s doin' to me Open up your heart and
Set those demons free
Baby baby
I’m havin' a flashback
Tonight
I just need to walk about
For a while
Cause you’re not understanding me So just close your eyes and try
Tonight
I know there is no turning back
This time
Try and understand me Just close your eyes and try
Can’t you see that it’s a flashback
Oh flashback
Ooh whoo ooh yeah
Baby it’s a flashback
Aah come on Baby lets walk about for a while
Ooh understand me Understand me It’s a flash back
Oh flashback
I know there is no turning back now
You’re not understanding me
Songtekstvertaling
Vandaag ben ik in het midden
Ik had een voorgevoel.
Laat me je vertellen waarom
Ik denk nog steeds aan je.
Meer dan een herinnering
Een vlam die niet zal sterven
Laat me je vertellen.
Wil je het weten?
Ik heb een flashback.
Vanavond
Ik moet gewoon een tijdje rondlopen.
Want je begrijpt me niet dus doe je ogen dicht en probeer
Vanavond
Ik weet dat er geen weg terug is.
Deze keer
Als je me niet goed begrijpt, doe dan je ogen dicht en probeer het.
Baby
Je moet het gewoon proberen.
De vier muren die me omringen terwijl ik door de jaren heen zwelg
Nog steeds echo met de gevoelens
Het gelach en de tranen
Laten we erover praten.
Laten we er boven staan
En verder gaan met ons leven
Laat me je vertellen.
Wil je het weten?
Ik heb een flashback.
Vanavond
Ik wil gewoon rondlopen
Voor een tijdje
Want je begrijpt me niet zo sluit je ogen en probeer
Vanavond
Ik wil gewoon rondlopen
Voor een tijdje
Maar baby
Zie je het niet?
Wat het met me doet Open je hart en
Laat die demonen vrij.
Baby baby
Ik heb een flashback.
Vanavond
Ik moet gewoon rondlopen.
Voor een tijdje
Want je begrijpt me niet dus doe je ogen dicht en probeer
Vanavond
Ik weet dat er geen weg terug is.
Deze keer
Probeer me te begrijpen. sluit je ogen en probeer het.
Zie je niet dat het een flashback is?
Oh flashback
Ooh whoo ooh yeah
Het is een flashback.
Kom op schatje laten we een tijdje lopen
Begrijp me, het is een flits terug.
Oh flashback
Ik weet dat er geen weg meer terug is.
Je begrijpt me niet.