Tin Cup Serenade — Empty Pocket Waltz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Pocket Waltz" van Tin Cup Serenade.

Songteksten

Shall we dine out my dear? And dance the night away?
Don’t say you’re tired, you know you haven’t worked all day
We’ve paid the rent, finally, and we’re free to be free
Come now, and waltz the Empty Pocket Waltz with me
Let’s close our door and make believe we’re all alone
Grandma can’t hear and baby’s sleeping like a stone
We paid the doctor his fee, and we’re free to be free
Come now, and waltz the Empty Pocket Waltz with me
Why so unhappy? Don’t be that way
Maybe they’ll make me Queen for a day
You’ll find a job, probably, or be free, or be free
To waltz again this Empty Pocket Waltz with me

Songtekstvertaling

Zullen we uit eten gaan? En de hele nacht dansen?
Zeg niet dat je moe bent, je weet dat je de hele dag niet gewerkt hebt.
We hebben eindelijk de huur betaald, en we zijn vrij om vrij te zijn.
Kom nu, en wals de lege zak wals met mij
Laten we onze deur sluiten en doen alsof we helemaal alleen zijn.
Oma kan niet horen en de baby slaapt als een steen.
We betaalden de dokter zijn honorarium, en we zijn vrij om vrij te zijn.
Kom nu, en wals de lege zak wals met mij
Waarom zo ongelukkig? Doe niet zo.
Misschien maken ze me een dag koningin.
Je zult een baan vinden, waarschijnlijk, of vrij zijn, of vrij zijn.
Om weer deze lege Pocket wals met mij te walsen