Тимур Темиров — Любимая моя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любимая моя" van Тимур Темиров.
Songteksten
Не верю я, что в небе гаснут звезды,
Ведь, я твоей улыбкой дорожу.
Тебе одной дарю я эти слезы.
И эти розы я тебе дарю.
Душа моя тобой согреться хочет.
С тобой я даже смерти не боюсь.
Ты в жизни для меня так много значишь.
И я опять и вновь для тебя пою.
Любимая моя, красивая моя,
В твоих глазах я нахожу покой.
Бесценная моя, ты ясная заря,
Где б, не был я душа моя с тобой.
Живу тобой и радуюсь и плачу.
И день за днем я за тебя молюсь.
Ты не святая и я об этом знаю,
Но стать святой тебе я помогу.
Как никого тебя я понимаю.
И рядом быть всегда с тобой хочу.
Я в снах тебя так редко обнимаю,
Что, иногда, проснуться не хочу
Любимая моя, красивая моя,
В твоих глазах я нахожу покой.
Бесценная моя, ты ясная заря,
Где б, не был я душа моя с тобой.
Songtekstvertaling
Ik geloof niet dat de sterren in de lucht gaan,
Ik waardeer je glimlach.
Alleen al aan jou geef ik deze tranen.
En deze rozen die ik je geef.
Mijn ziel wil met jou opwarmen.
Ik ben niet eens bang voor de dood met jou.
Je betekent zoveel voor me in het leven.
En ik zing steeds weer voor je.
Mijn geliefde, mijn mooie,
Ik vind vrede in je ogen.
Mijn lieveling, je bent helder dageraad,
Waar het komt, was ik niet mijn ziel bij jou.
Ik leef met u en verheug me en huil.
En dag na dag bid ik voor je.
Je bent geen heilige en dat Weet ik.,
Maar Ik zal je helpen een heilige te worden.
Ik begrijp je beter dan wie dan ook.
En Ik wil altijd bij je zijn.
Ik hou je zelden vast in mijn dromen,
Dat ik soms niet wakker wil worden
Mijn geliefde, mijn mooie,
Ik vind vrede in je ogen.
Mijn lieveling, je bent helder dageraad,
Waar het komt, was ik niet mijn ziel bij jou.