Тимур Родригез — Стоп! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стоп!" van Тимур Родригез.
Songteksten
Стоп, хватит, я устал.
Сожалеть даже не думал.
Вспоминать перестал.
Пуленепробиваемый.
На сердце металл.
И пусть так.
До тех пор пока внутри пусто…
Стоп, хватит, я устал.
Сожалеть даже не думал.
Вспоминать перестал.
Пуленепробиваемый.
На сердце металл.
И пусть так.
До тех пор пока внутри пусто…
Та, кем ты была, её больше нет.
И на вопрос «Как же вышло так?»
Глупо искать ответ.
Если честно, тебя нет, с кем ты?
Мне интересно, но я иду дальше.
И без тебя так легко.
Ты здесь и хочешь, чтобы было, как раньше.
Но мне уже глубоко, всё.
Стоп, хватит, я устал.
Сожалеть даже не думал.
Вспоминать перестал.
Пуленепробиваемый.
На сердце металл.
И пусть так.
До тех пор пока внутри пусто…
Стоп, хватит, я устал.
Сожалеть даже не думал.
Вспоминать перестал.
Пуленепробиваемый.
На сердце металл.
И пусть так.
До тех пор пока внутри пусто…
Та, кем ты была, её не вернуть.
Не надо даже пытаться, у меня новый путь.
И я уже не срулю.
В желтую краску, уже не твою.
Но я иду дальше.
И без тебя так легко, о-о.
Ты здесь и хочешь, чтоб было, как раньше.
Но мне уже глубоко, всё.
Стоп, хватит, я устал.
Сожалеть даже не думал.
Вспоминать перестал.
Пуленепробиваемый.
На сердце металл.
И пусть так.
До тех пор пока внутри пусто…
Стоп, хватит, я устал.
Сожалеть даже не думал.
Вспоминать перестал.
Пуленепробиваемый.
На сердце металл.
И пусть так.
До тех пор пока внутри пустота…
Теперь уже абсолютно точно.
Больше ничего личного.
Ты уже в прошлом, я не преувеличиваю.
Всё как обычно, всегда виноваты оба.
Не переживай, это не смертельно.
Ведь это не любовь до гроба.
Не ты первая, не ты последняя на пути.
Я столько раз тебя пытался отпустить.
Теперь спокойно говорю тебе, прощай, прости.
И каждый новый день, день независимости.
Стоп, хватит, я устал.
Сожалеть даже не думал.
Вспоминать перестал.
Пуленепробиваемый.
На сердце металл.
И пусть так.
До тех пор пока внутри пусто…
Стоп, хватит, я устал.
Сожалеть даже не думал.
Вспоминать перестал.
Пуленепробиваемый.
На сердце металл.
И пусть так.
До тех пор пока внутри пустота…
Стоп, хватит…
Songtekstvertaling
Stop, stop, ik ben moe.
Ik heb er niet eens aan gedacht om er spijt van te hebben.
Ik herinner het me niet meer.
Kogelvrij.
Op het hart van metaal.
Het zij zo.
Zolang de binnenkant leeg is…
Stop, stop, ik ben moe.
Ik heb er niet eens aan gedacht om er spijt van te hebben.
Ik herinner het me niet meer.
Kogelvrij.
Op het hart van metaal.
Het zij zo.
Zolang de binnenkant leeg is…
Degene die je was, ze is weg.
En op de vraag "hoe is het gebeurd?"
Het is stom om naar een antwoord te zoeken.
Om eerlijk te zijn, je bent hier niet, bij wie ben je?
Ik ben geïnteresseerd, maar ik ga verder.
Het is zo makkelijk zonder jou.
Je bent hier en je wilt dat het is zoals het was.
Maar ik ben al diep, alles.
Stop, stop, ik ben moe.
Ik heb er niet eens aan gedacht om er spijt van te hebben.
Ik herinner het me niet meer.
Kogelvrij.
Op het hart van metaal.
Het zij zo.
Zolang de binnenkant leeg is…
Stop, stop, ik ben moe.
Ik heb er niet eens aan gedacht om er spijt van te hebben.
Ik herinner het me niet meer.
Kogelvrij.
Op het hart van metaal.
Het zij zo.
Zolang de binnenkant leeg is…
De persoon die je was, je kunt haar niet terugbrengen.
Probeer het niet, ik heb een nieuw pad.
En ik schijt niet meer.
Gele verf, niet meer van jou.
Maar ik ga verder.
Het is zo makkelijk zonder jou.
Je bent hier en je wilt dat het is zoals het was.
Maar ik ben al diep, alles.
Stop, stop, ik ben moe.
Ik heb er niet eens aan gedacht om er spijt van te hebben.
Ik herinner het me niet meer.
Kogelvrij.
Op het hart van metaal.
Het zij zo.
Zolang de binnenkant leeg is…
Stop, stop, ik ben moe.
Ik heb er niet eens aan gedacht om er spijt van te hebben.
Ik herinner het me niet meer.
Kogelvrij.
Op het hart van metaal.
Het zij zo.
Zolang er maar niets in zit.…
Nu is het absoluut zeker.
Niets anders persoonlijk.
Je bent in het verleden, ik overdrijf niet.
Alles is zoals gewoonlijk, altijd beide schuld.
Maak je geen zorgen, het is niet fataal.
Dit is tenslotte geen liefde tot het graf.
Je bent niet de eerste, je bent niet de laatste.
Ik heb zo vaak geprobeerd je te laten gaan.
Nu neem ik rustig afscheid, Het spijt me.
En elke nieuwe dag, de dag van onafhankelijkheid.
Stop, stop, ik ben moe.
Ik heb er niet eens aan gedacht om er spijt van te hebben.
Ik herinner het me niet meer.
Kogelvrij.
Op het hart van metaal.
Het zij zo.
Zolang de binnenkant leeg is…
Stop, stop, ik ben moe.
Ik heb er niet eens aan gedacht om er spijt van te hebben.
Ik herinner het me niet meer.
Kogelvrij.
Op het hart van metaal.
Het zij zo.
Zolang er maar niets in zit.…
Stop, stop…