Timothy Monger — The Classics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Classics" van Timothy Monger.
Songteksten
The classics are playing
Inside your throat
The classic ring out again
From the pockets of your coat
Through the village of the dead
Underage and overfed
No one can blame you
For playing the classics all night long
The classics will save
Your wretched life
Maybe once, maybe twice
Some old song will still the knife
And from the shadows of your room
They give you strength to make your move
So who can blame you
For playing the classics all night long
I remember when I first
Heard this song
Giving focus to my rage
Moving stones before it’s gone
Maybe you go back there too
Where the muscles of your memory hurt
And who can blame you
For making a classic of this song
Songtekstvertaling
De klassiekers spelen
In je keel
De klassieke ring weer uit
Uit de zakken van je jas.
Door het dorp van de doden
Minderjarig en opgefokt
Niemand kan het je kwalijk nemen.
Voor het spelen van de klassiekers de hele nacht lang
De klassiekers zullen opslaan
Je ellendige leven.
Misschien één, misschien twee keer.
Een oud liedje zal nog steeds het mes
En vanuit de schaduw van je kamer
Ze geven je kracht om je slag te slaan.
Dus wie kan het je kwalijk nemen
Voor het spelen van de klassiekers de hele nacht lang
Ik weet nog toen ik voor het eerst
Ik heb dit liedje gehoord.
Aandacht geven aan mijn woede
Stenen verplaatsen voordat het weg is.
Misschien ga jij ook terug.
Waar de spieren van je geheugen pijn doen
En wie kan het je kwalijk nemen
Voor het maken van een klassieker van dit lied