Timothy Monger — Self Sounds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Self Sounds" van Timothy Monger.
Songteksten
A dozen records in my arms
Whisper «Tim, don’t be afraid
Without regret, just pay.»
And I paid
When you were overseas
I wasn’t alone, I wasn’t alone, I wasn’t alone
When you were working late
I wasn’t alone, I wasn’t alone, I wasn’t alone
Too weak to tell you face to face
All night I prayed for you to ask
Misguided hopes fell fast
And were…
When you were overseas
I wasn’t alone, I wasn’t alone, I wasn’t alone
When you were working late
I wasn’t alone, I wasn’t alone, I wasn’t alone
When you found out I heard your crying late
Just listening to your tape
But then at last you had to deal with me
And when the morning broke
The tears were on my sleeves
A dozen records in my arms
Whisper «Tim, don’t be afraid
Without regret, just stay.»
And I stayed, and I stayed…
Songtekstvertaling
Een dozijn platen in mijn armen
Fluister " Tim, wees niet bang
Zonder spijt, betaal gewoon.»
En ik betaalde
Toen je in het buitenland was
Ik was niet alleen, Ik was niet alleen, ik was niet alleen.
Toen je overwerkte.
Ik was niet alleen, Ik was niet alleen, ik was niet alleen.
Te zwak om het je persoonlijk te vertellen.
Ik heb de hele nacht gebeden dat je het zou vragen.
Misplaatste hoop viel snel
En waren…
Toen je in het buitenland was
Ik was niet alleen, Ik was niet alleen, ik was niet alleen.
Toen je overwerkte.
Ik was niet alleen, Ik was niet alleen, ik was niet alleen.
Toen je erachter kwam hoorde ik je huilen laat.
Ik luister naar je bandje.
Maar toen moest je eindelijk met mij afrekenen.
En als de morgen aanbreekt
De tranen zaten op mijn mouwen.
Een dozijn platen in mijn armen
Fluister " Tim, wees niet bang
Zonder spijt, blijf gewoon.»
En ik bleef, en ik bleef…