Timothy Moloi — Don't Tell Me It's Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Tell Me It's Over" van Timothy Moloi.

Songteksten

Don’t tell me it’s over
We just got started
I am your lover
Tell me where we went wrong
Don’t make me over
How could I go on
Say anything you want to say
Just don’t tell me it’s over
Just as I thought you were the one
Just as I finally felt that I found my true love
You want to throw it all away
Why do you want to end it all
No, not this way
Ooh, Thought that what we had was strong
Ooh, How could I have been so wrong
Don’t let me walk this road alone
Don’t go breaking my heart
Don’t tell me it’s over
We just got started
I am your lover
Tell me where we went wrong
Don’t make me over
How could I go on
Say anything you want to say
Just don’t tell me it’s over
What am I ever gonna do?
I never contemplated a life without you
The signs were always there to see
Thinking about it it, I should have seen it coming
Ooh, Thought that what we had was strong
Ooh, How could I have been so wrong
Don’t let me walk this road alone
Don’t go breaking my heart
Don’t tell me it’s over
We just got started
I am your lover
Tell me where we went wrong
Don’t make me over
How could I go on
Say anything you want to say
Just don’t tell me it’s over
Let’s take some time to talk it over
Let’s try again
We’ve come too far to let it end, I’m beggin' please
Don’t tell me it’s over
We just got started
I am your lover
Tell me where we went wrong
Don’t make me over
How could I go on
Say anything you want to say
Just don’t tell me it’s over

Songtekstvertaling

Zeg me niet dat het voorbij is.
We zijn net begonnen.
Ik ben je minnaar.
Vertel me waar het mis ging.
Laat me niet over
Hoe kon ik doorgaan?
Zeg maar wat je wilt zeggen.
Zeg niet dat het voorbij is.
Net zoals ik dacht dat jij degene was.
Net zoals ik eindelijk voelde dat ik mijn ware liefde vond
Je wilt het allemaal weggooien.
Waarom wil je er een eind aan maken?
Nee, niet op deze manier.
Ik dacht dat wat we hadden sterk was.
Hoe kon ik me zo vergissen?
Laat me niet alleen op deze weg lopen.
Breek mijn hart niet.
Zeg me niet dat het voorbij is.
We zijn net begonnen.
Ik ben je minnaar.
Vertel me waar het mis ging.
Laat me niet over
Hoe kon ik doorgaan?
Zeg maar wat je wilt zeggen.
Zeg niet dat het voorbij is.
Wat moet ik doen?
Ik heb nooit een leven zonder jou overwogen.
De tekens waren er altijd om te zien
Ik had het moeten zien aankomen.
Ik dacht dat wat we hadden sterk was.
Hoe kon ik me zo vergissen?
Laat me niet alleen op deze weg lopen.
Breek mijn hart niet.
Zeg me niet dat het voorbij is.
We zijn net begonnen.
Ik ben je minnaar.
Vertel me waar het mis ging.
Laat me niet over
Hoe kon ik doorgaan?
Zeg maar wat je wilt zeggen.
Zeg niet dat het voorbij is.
Laten we de tijd nemen om erover te praten.
Laten we het opnieuw proberen.
We zijn te ver gekomen om het te laten eindigen.
Zeg me niet dat het voorbij is.
We zijn net begonnen.
Ik ben je minnaar.
Vertel me waar het mis ging.
Laat me niet over
Hoe kon ik doorgaan?
Zeg maar wat je wilt zeggen.
Zeg niet dat het voorbij is.