Timothy Cavicchini — Fondamentalmente songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fondamentalmente" van Timothy Cavicchini.

Songteksten

Oggi sono stanco di ascoltare il mio cervello
Perché trovo molto strane
certe strane evoluzioni
Come per esempio mi ritrovi sempre a rimandare
Tutto ciò che io potrei benissimo già fare

Fin dalla mia prima infanzia
Quell'impegno negli studi
Non era abbastanza potevo dare di più
Ma credevo che crescendo con un po' di senno
Avrei distratto la pigrizia con coscienziosità.

La ragione ha un senso
Ma se poi ci penso
Fondamentalmente
non ho voglia di far niente...
fondamentalmente
Fondamentalmente
non ho voglia di far niente...
fondamentalmente

Il progetto stabilito forse non ha funzionato
Perché la mia mente si ribella in ogni istante
Non capisco per esempio perché sia scontato
Il rispetto dei doveri non l'ho mai garantito.

E anche nei rapporti umani
e anche nel lavoro
Nell'amore e in tutto il resto
Ci vuole troppa applicazione
Non mi voglio ribellare
Per seguire un ideale
Perché fondamentalmente
io non voglio fare niente

La ragione ha un senso
Ma se poi ci penso
Fondamentalmente
non ho voglia di far niente..
fondamentalmente
Fondamentalmente
non ho voglia di far niente..
fondamentalmente

Niente... niente
Voglia di far niente
Niente... niente
Voglia di far niente
Niente... niente
Voglia di far niente

Fondamentalmente
non ho voglia di far niente..
fondamentalmente
Fondamentalmente
non ho voglia di far niente..
fondamentalmente

Songtekstvertaling

Vandaag ben ik moe van het luisteren naar mijn hersenen, want Ik vind het heel vreemd bepaalde vreemde evoluties, zoals, bijvoorbeeld, Ik vind jezelf altijd uitstellen alles wat ik heel goed al zou kunnen doen sinds mijn vroege kindertijd die betrokkenheid in de studies was niet genoeg ik kon meer geven, maar ik dacht dat opgroeien met een beetje wijsheid achteraf zou ik de luiheid met ijver hebben afgeleid.

Rede is logisch, maar als ik erover nadenk, wil ik eigenlijk niets doen...
eigenlijk wil ik eigenlijk niets doen...
in principe werkte het gevestigde project misschien niet omdat mijn geest rebelleert op elk moment begrijp ik bijvoorbeeld niet waarom het wordt beschouwd als vanzelfsprekend respect voor taken die ik nooit heb gegarandeerd.

En zelfs in menselijke relaties, en ook in het werk, in liefde en in al de rest is er te veel toepassing nodig die ik niet wil rebelleren, om een ideaal te volgen, want eigenlijk wil ik niets doen de reden is logisch maar als we fundamenteel denken, wil ik niets doen..
eigenlijk wil ik eigenlijk niets doen..
eigenlijk niets... Ik wil niets doen... Ik wil niets doen... Ik wil eigenlijk niets doen wat ik niet wil doen..
eigenlijk wil ik eigenlijk niets doen..
eigenlijk