Timoteij — Faller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faller" van Timoteij.
Songteksten
Natten böljar i ett gungande hav
Ögon lyser där är du här är jag
Runt omkring oss söker frågorna svar
Pulsar bränner blir det nej eller ja
(Trevliga blickar i ett mörker av ljus)
Så om du vill…
(Löften vi gav men som aldrig blev av)
Så om du vill…
(Ta första steget blir det jag eller du)
Så om du vill…
(Det måste hända nu…)
Faller, inom mig jag faller
I min fantasi så är du tätt intill
För när jag blundar
Inom mig jag undrar
Tankarna dom svävar
Undrar om du vill
Känner mig falla
La la la la lalla
La la la la lalla
Om och om igen
Känner mig falla
La la la la lalla
La la la la lalla
Om och om igen
Känner att vi båda vet vad vi vill
Ingen vill nog vänta så länge till
Jag vill tolka alla blickar från dig
Och jag känner att du väntar på mig
(Låt oss försvinna dit där ingen kan se)
Så om du vill…
(Vi har en längtan, en längtan att ge)
Så om du vill…
(Natten den (?) väntar ska det bli jag och du)
Som du vill…
(Det måste hända nu…)
Faller, inom mig jag faller
I min fantasi så är du tätt intill
För när jag blundar
Inom mig jag undrar
Tankarna dom svävar
Undrar om du vill
Känner mig falla
La la la la lalla
La la la la lalla
Om och om igen
Känner mig falla
La la la la lalla
La la la la lalla
Om och om igen
Faller, inom mig jag faller
I min fantasi så är du tätt intill
För när jag blundar
Inom mig jag undrar
Tankarna dom svävar
Undrar om du vill
Känner mig falla
La la la la lalla
La la la la lalla
Om och om igen
Känner mig falla
La la la la lalla
La la la la lalla
Om och om igen
(Om och om igen…)
Songtekstvertaling
De nacht rolt in een schommelende zee
Ogen schijnen daar ben je hier ben ik
Om ons heen zijn de vragen op zoek naar antwoorden
Pulsar Burns zal het zijn nee of Ja
(Aangename blikken in de duisternis van het licht))
Dus als je wilt…
(Wij deden beloften die wij niet deden))
Dus als je wilt…
(Maak de eerste stap het zal ik of u)
Dus als je wilt…
(Het moet nu gebeuren…)
Val, in mij val ik
In mijn verbeelding ben je dichtbij.
Als ik mijn ogen sluit
In mij vraag ik me af
De gedachten die ze zweven
Ik vraag me af of je dat wilt.
Voel me vallen
La la la lalla
La la la lalla
Keer op keer
Voel me vallen
La la la lalla
La la la lalla
Keer op keer
We weten allebei wat we willen.
Ik denk niet dat iemand zo lang wil wachten.
Ik wil alle blikken van jou interpreteren.
En ik heb het gevoel dat je op me wacht.
(Laten we verdwijnen waar niemand kan zien)
Dus als je wilt…
(We hebben een verlangen, een verlangen om te geven)
Dus als je wilt…
De nacht van waiting, it will be me and you)
Wat jij wilt.…
(Het moet nu gebeuren…)
Val, in mij val ik
In mijn verbeelding ben je dichtbij.
Als ik mijn ogen sluit
In mij vraag ik me af
De gedachten die ze zweven
Ik vraag me af of je dat wilt.
Voel me vallen
La la la lalla
La la la lalla
Keer op keer
Voel me vallen
La la la lalla
La la la lalla
Keer op keer
Val, in mij val ik
In mijn verbeelding ben je dichtbij.
Als ik mijn ogen sluit
In mij vraag ik me af
De gedachten die ze zweven
Ik vraag me af of je dat wilt.
Voel me vallen
La la la lalla
La la la lalla
Keer op keer
Voel me vallen
La la la lalla
La la la lalla
Keer op keer
(Keer op keer…)