Timo Rautiainen — Uimaan aamutuimaan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uimaan aamutuimaan" van Timo Rautiainen.
Songteksten
Kerran aivan aamutuimaan
Silloin kun ei vielä postinkantajaakaan täällä näy
Mentiin porukalla uimaan (uimaan)
Pyyhe lantiolla, niin se meiltä näppärästi käy
Kuitenkin arvailin mä hiukan että
Rantaan jään seisomaan
Luulin niin arvailin mä et' ois kylmää vettä
Niinpä niin, tarjettiin
Sitten poukamamme santaan
Aurinko jo sentään vähän oli noussut paistamaan
Noustiin järvestä me rantaan (rantaan)
Ja heti tuli kuuma, sukellella piti aina vaan
Kuitenkin arvailin mä hiukan että
Rantaan jään seisomaan
Luulin niin arvailin mä et' ois kylmää vettä
Niinpä niin, tarjettiin
(Uimaan)
Tarjettiin
(Uimaan)
Songtekstvertaling
Eenmaal in de ochtend
Als de postbode er nog niet is.
We zijn gaan zwemmen (zwemmen)
Een handdoek op onze heupen en we vinden het prima.
Maar ik vermoedde een beetje dat
Aan de kust zal ik staan
Ik dacht dat ik geen koud water zou hebben.
Ja, ja, ja.
Dan zal onze baai de Kerstman zijn.
De zon was tenminste een beetje opgestaan.
We gingen van het meer naar de kust (naar de kust)
En meteen werd het warm, ik moest altijd duiken.
Maar ik vermoedde een beetje dat
Aan de kust zal ik staan
Ik dacht dat ik geen koud water zou hebben.
Ja, ja, ja.
(Zwem)
Het verhaal werd verteld
(Zwem)