Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus — In Frostigen Tälern songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Frostigen Tälern" van Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus.

Songteksten

die schwächen der vergangenheit
dampfen in ihren löchern
in den frostigen tälern wartet
der mann des ewigen winters
hier verdichten sich
die übeltaten zu kleinen hügeln
links könnt ihr die flächen
von enttäuschungen sehen
am horizont
macht den übelsten lärm
der krähenschwarm des unwohlseins
rückwertsfliegend
unten öffnet sich
das zugewachsene moorland
tumore, die nicht früh genug
gefunden worden
jede nacht verstellt
jemand alle uhren
die sonne geht immer dann unter
wenn man aufsteht
man kann nicht weggehen
anderswo führt kein weg hin
kein zugvogel
fliegt hier vorbei
niemand, der herkommt
geht ohne zu zittern
von den händen der guten väter
wird nicht geträumt

Songtekstvertaling

de zwakheden van het verleden
stomen in haar gaten
wachten in de ijzige valleien
de man van de eeuwige winter
hier worden gecondenseerd
het kwaad van kleine heuvels
links zie je de gebieden
van het zien van teleurstellingen
aan de horizon
maakt het ergste geluid
de zwerm van kraaien van malaise
de return value on the fly
de bodem opent
het overwoekerde Heide
tumoren die niet vroeg genoeg zijn
gevonden
elke nacht, aangepast
iedereen kijkt.
de zon gaat altijd onder
als je opstaat
je kunt niet weggaan.
er is geen andere manier.
geen trekvogel
vlieg hier langs.
niemand die hier komt.
schudden gaat zonder
uit de handen van de goede vaders
zal niet gedroomd worden