Timo Räisänen — Moonchild songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonchild" van Timo Räisänen.

Songteksten

I could think of 60 million things for you too say
To pick me up when sky’s growing gray
And all you do is give yourself to me
Hold on I know it sounds like a cliché
But don’t you just take my view
Moonchild stay wild and try to open up
Those blue eyes and stay right here
I’m caught in the middle of fear
And all around me walls come tumbling down
Just recently I found a crack in my disguise and
Don’t you just take my view
Sweat Moonchild stay wild and try to open up
Those blue eyes and stay right here
I’m caught in the middle of fear
What becomes of those brokenhearted fools who claim that love’s departed
But you’re no fool
You’re no fool
Moonchild stay wild and try to stay away
From the bright light and stay right here
I’m caught in the middle of fear

Songtekstvertaling

Ik kan 60 miljoen dingen voor je bedenken.
Om me op te pikken als de hemel grijs wordt
En alles wat je doet is jezelf aan mij geven.
Ik weet dat het cliché klinkt.
Maar kijk niet naar mij.
Moonchild, blijf wild en probeer je open te stellen.
Die blauwe ogen en blijf hier.
Ik zit midden in angst.
En overal om me heen vallen de muren naar beneden
Onlangs vond ik een scheur in mijn vermomming en
Denk je niet aan mij?
Zweetmaankind blijf wild en probeer je open te stellen
Die blauwe ogen en blijf hier.
Ik zit midden in angst.
Wat gebeurt er met die dwazen die beweren dat de liefde is verdwenen?
Maar je bent niet gek.
Je bent niet gek.
Moonchild blijf wild en probeer weg te blijven
Van het heldere licht en blijf hier.
Ik zit midden in angst.