Timo Pieni Huijaus — Ruusuja f. Illi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruusuja f. Illi" van Timo Pieni Huijaus.

Songteksten

Jee, aa
Ryppyjä tasasel, kaikki mennään tääl kovemman kautta
No tough love ku jaan itselleni rakkautta
Harvemmin täysin tyytyväinen mihinkään ikinä
No oma kehitys, se kestää pisimpään
Ja kivinä kengässäni rauhallisuus ja luotto muhun
Ku visa laulaa, ja mun luotto puhuu
No kädentaidot äidinmaidossa mulle suotiin
Mikä tienattiin se juotiin
Muotiin en mahtunu, nuottei en oppinu
Mut tärkeintä oli et jotain luotiin
No muoti-ilmiöstä jalustaksi, en ollu ensimmäisii
Mut seurasin tät paskaa alust asti
Ja tulee vielä se päivä ku meitski tullaa ohi
Siks nostan kuomuu ku vanhempi vuosimalli rullaa ohi
Ja kahtakybää ajan motarilla Tuusulaan
Haluun myös haistaa näit ruusuja
Ou jee, mä sanon jee
Tässä mä oon ja tällä mä meen
Oma pää ja suunta selkee
Täs on kaikki mitä tarvitsen
Hell yeah, mä oon jees
Pienistä helmistä polkuni teen
Kun oman tonttinsa tuntee, hei
Horisontti aukee, jee
En nää mitään ideaa asioista stressaa
No turha kiire pois, se luki vessan oves
Mä toimin sen mukaan
Mä lupaan, mä lupaan, mä lupaan
Se on minä tai ei kukaan
Oon puhunu täst aikasemminki, sauhutellen tuolissani
Mut rakkaan kanssaeläjät, oon vaan huolissani
Valkone lippu puna sinisessä viltis
Ku viitenumerot ja viivakoodit vilisee mun silmis
Kilistää tiltis, ihan suu vaahdos
Must meiän pitää laittaa liikkeelle uus aalto
Ajatuksen safkaks yritän lyhteen luoda
Ei ajatusten pitäis meitä eristää, vaa yhteen tuoda
Ja vaikka kuinka seisot asioiden takana
Ei ne saa olla sun edessä, mikään niin vakavaa
Nää harva joka tekee mut puhuvan monen
Joten laita hyvä kiertää, Puhuva Kone
Ou jee, mä sanon jee
Tässä mä oon ja tällä mä meen
Oma pää ja suunta selkee
Täs on kaikki mitä tarvitsen
Hell yeah, mä oon jees
Pienistä helmistä polkuni teen
Kun oman tonttinsa tuntee, hei
Horisontti aukee, jee
Nyt päätä särkee ja suussa maistuu lanta
Oonko tähän paskaan liian vanha, hä?
Mut mitä miehest jää jos se myy maansa?
Eikä kukaan meistä pääse karkuun tarinaansa
Kyl meist on muuttumaan
Kanna vaan kekoon kortes
Vähemmä paskaa, enemmän liikuntaa, orges
Hyvä täst tulee kuhan ei heittäydy ahneeksi
Jos murehtii etukäteen, ni kärsii kahdesti
Tai näin oon kuullu, ite pyrin ottaa lungi
Ja löysin rantein ku rahani pajatsoon tungin
Ja kun kaikki tähtää keskelle, tyhjennän sivut
Jo tyytyväinen tähän ja itseni kanssa sinut
Unohda kivut ja kaikki mitä kadut
Ja pidä noi sun väritetyt viikonloppusadut
Nyt rullaan vapaal ja sanojani kuulutan
Sun pitää haistaa myös ruusuja!
Ou jee, mä sanon jee
Tässä mä oon ja tällä mä meen
Oma pää ja suunta selkee
Täs on kaikki mitä tarvitsen
Hell yeah, mä oon jees
Pienistä helmistä polkuni teen
Kun oman tonttinsa tuntee, hei
Horisontti aukee, jee

Songtekstvertaling

Ja, aa
Rimpels platsel, alles wordt moeilijker.
Geen harde liefde ku ik deel liefde met mezelf
Minder vaak helemaal tevreden met iets ooit
Mijn ontwikkeling duurt het langst.
En als stenen in mijn schoen kalmte en eer aan Muhu
Ku visa zingt, en mijn krediet spreekt
Wel, handvaardigheid in de moedermelk.
Waarom was hij dronken?
Mode die ik niet kan passen, bladmuziek die ik niet kan leren
Maar het belangrijkste was niet iets gecreëerd
Nou, van mode tot voetstuk, ik was niet de eerste die
Maar ik volgde deze shit tot aan de schepen.
En er komt nog een dag dat ku meitski langs komt.
Siks nostan kuomuu Ku
En ik rijd met een motor naar Tuusula.
Ik wil ook ruiken dat je rozen hebt gezien.
Yay, Ik zeg yay
Hier ben ik en hier ben ik
Mijn hoofd en richting verklaart
Dit is alles wat ik nodig heb.
Hell yeah, I ' m yes
Kleine parels maken mijn pad
Als je je eigendom kent, Hé.
Horizon open, yay
Ik heb geen idee van stressvolle dingen.
Je hoeft je niet te haasten, het las de badkamerdeur.
Ik ben ermee bezig.
Ik beloof het.
Ik ben het of niemand.
Ik heb zelfs nu gepraat, rondslenteren in mijn stoel.
Maar mijn geliefde medeschepsels, ik ben gewoon bezorgd
Witte vlag rood in blauwe deken
Ik zal kijken of ik de referentienummers en barcodes kan zien.
Kilt tiltis, gewoon een mondvol schuim.
We moeten een nieuwe golf starten.
Het idee van Safka ' s die een lantaarn proberen te maken
Geen enkele gedachte zou ons moeten isoleren, ons samen brengen.
En hoe je ook achter dingen staat
Ze kunnen niet voor je zijn, niets zo serieus.
Deze weinigen die mij met velen laten spreken
Dus zet een goede spin, pratende Machine
Yay, Ik zeg yay
Hier ben ik en hier ben ik
Mijn hoofd en richting verklaart
Dit is alles wat ik nodig heb.
Hell yeah, I ' m yes
Kleine parels maken mijn pad
Als je je eigendom kent, Hé.
Horizon open, yay
M 'n hoofd doet pijn en M' n mond smaakt naar mest.
Denk je dat ik hier te oud voor ben?
Maar wat blijft er over van een man als hij zijn land verkoopt?
En niemand van ons ontsnapt aan hun verhaal.
Kyl meist verandert.
Draag kortes.
Minder shit, meer beweging, orges
Ik ga niet hebberig zijn.
Als je je op voorhand zorgen maakt, zal ni twee keer lijden.
Of dit is hoe ik het hoorde, ik zal ernaar streven om lungi
En ik vond mijn polsen in pajatsoon Tung
En als alles op het centrum gericht is, maak ik de zijkanten vrij.
Al tevreden met dit en met mezelf u
Vergeet de pijn en alles waar je spijt van hebt.
En hou noi sun kleured weekend sprookjes
Nu rol ik vrij en mijn woorden worden gehoord
Je moet ook rozen ruiken.
Yay, Ik zeg yay
Hier ben ik en hier ben ik
Mijn hoofd en richting verklaart
Dit is alles wat ik nodig heb.
Hell yeah, I ' m yes
Kleine parels maken mijn pad
Als je je eigendom kent, Hé.
Horizon open, yay