Timeless — Blaues Blut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blaues Blut" van Timeless.
Songteksten
Ich kann nicht lügen wenn ich rap
Weil ich meistens betrunken schreib
Sitz allein in der Dunkelheit
In meiner Unterwelt ist alles unverfälscht
Ich will hier raus, doch es bleibt nur ein stummer Schrei
Ich geb' alles für die «Mukke», doch seh' mal wieder meine Schwestern nicht
Lidia, ich denk an dich
Antonella, ich denk an dich
Ich werde kälter, ich merk': «Verdammt, es verändert mich»
Man es ist fremd, ich vermisse meine Ex nicht mehr
Spüre wie mein Herz sich vom Rest entfernt
Tu' so als ob es das beste wär, doch fühle mich dabei als ob ich das Letzte wär
Sie hat es längst bemerkt
Ich reagiere gereizt, wenn Mom fragt, warum ich keine Liebe mehr zeig'
Alles Drama, wir sind in einer schwierigen Zeit
Doch das Karma bringt das ganze hoffentlich wieder in’s Reine
Weine seit Jahren nicht, ich lache
Auch nach jeder Panikattacke
So viele Dinge, die mich wahnsinnig machen aber aufgeben, Bruder,
steht gar nicht zur Debatte
Sind alleine in der Großstadt, verteilen eine Botschaft
Entkam für das Album zweimal den Tod, knapp
Ich wohne im Hercules-Hochhaus
Sogar da geht es mir mieser als die meisten Bewohner
Abgefuckt
Trag' Kronen mit Stacheldraht
Weil der allerletzte Funken Liebe, der in unser bitterkalten Herzen wohnt,
verlassen hat
Wir sind abgefuckt
Broke aber Stadtbekannt
Sowas von abgebrannt
Meine Jungs und Ich
Wir haben blaues Blut
Das wirkliche verblasst
Such nach Liebe, doch gewöhn' dich an den Hass
In uns fließt blaues Blut
Könige der Nacht
Ich mach den Drink, weil es schön ist wenn du lachst
Blaues Blut (3x)
Denk' nicht trüber nach, was der morgige Tag bringt
Oder ob ich morgen noch da bin
Mach dir keine Sorgen um mich aber
Bruder, ganz ehrlich
Ich mache mir sorgen um David
Seh' in dir was ich vor paar Jahren war
Jeder schluck bringt uns Satan nah
Songtekstvertaling
Ik kan niet liegen als ik rap.
Omdat ik meestal dronken schrijf.
Alleen in het donker zitten
In mijn onderwereld is alles onvervalst.
Ik wil hier weg, maar het is maar een stille schreeuw.
Ik geef alles voor de Mukke, maar zie mijn zussen niet meer.
Lidia, ik denk aan je.
Antonella, ik denk aan jou.
Ik word kouder, ik realiseer me: "verdomme, het verandert me»
Ik mis m ' n Ex niet meer.
Voel mijn hart weggaan van de Rest
Doe alsof het de beste is, maar het voelt alsof ik de laatste ben.
Ze heeft het lang geleden opgemerkt.
Ik reageer geïrriteerd als mama vraagt waarom ik geen liefde meer Toon.
Alle Drama, we zitten in een moeilijke tijd
Maar Karma brengt hopelijk alles terug in zijn zuivere staat.
Huil jaren niet, ik lach
Zelfs na elke paniekaanval.
Zoveel dingen die me gek maken, maar geef het op, broer.,
helemaal niet voor discussie
Alleen zijn in de grote stad, een boodschap verspreiden
Ontsnapte dood twee keer voor het Album, knapp
Ik woon in de wolkenkrabber van Hercules.
Zelfs omdat ik me slechter voel dan de meeste bewoners.
Fucked up
Draag kronen met prikkeldraad
Omdat de allerlaatste vonk van liefde die in ons bitter koude hart woont,
is vertrokken
We zijn de lul.
Blut maar stadberoemd
Iets van afgebrand
Mijn jongens en ik
We hebben Blauw Bloed.
De echte vervaagt
Zoek naar liefde, maar wen er maar aan om te haten.
Blauw bloed stroomt in ons
Koningen van de nacht
Ik maak het drankje omdat het leuk is als je lacht
Blauw bloed (3x)
Maak je geen zorgen over wat morgen brengt.
Of als ik er morgen nog ben.
Maak je geen zorgen om mij.
Broeder, eerlijk waar.
Ik maak me zorgen om David.
Zie in je wat ik een paar jaar geleden was.
Elke slok brengt ons dicht bij Satan.