Timeflies — Crystal Ball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crystal Ball" van Timeflies.
Songteksten
Small town livin' chillin' acting like I’m cool
While I’m one strappin' backpackin' probably actin' like a fool
See I’m walkin' up to my V-dubs and rolling up to school
And I’m feelin' like O’Doyle bitch I rule…
See I grew up on a one way
Only knowin' one way
Thinkin' I could do it like a subway
Underground sound passion
And now I’m smashin' these bitches who make they livin' on a runway
Fashion me with a mic now
Might flash a free I might write down
Shit, is this my life now?
My crystal ball never showed me what life was like
My crystal ball never showed me a life so bright
And yeah you show me what to do You show me how it is But I don’t need you
To show me how to live
My crystal ball
My crystal ball
My crystal ball
OK Cuttin' school playin' hook
But they call me Peter Pan
Cause I’m never growin' up look
I don’t need a plan
See they never wrote a book on how to be the man
Worst case I’ll be down by the river chillin' in my van
I’m in the back of the class with a backwards hat
Tryna concentrate on these pages
And it’s usually math where I’m writin' raps
Thinkin' bright lights on these stages
Dreamin' all along I might get my songs to go and drop at radio stations
I might have failed a class but I’m cool with that you can’t top this education
My crystal ball never showed me what life was like
My crystal ball never showed me a life so bright
And yeah you show me what to do You show me how it is But I don’t need you
To show me how to live
My crystal ball
My crystal ball
My crystal ball
Went to live the dream, I’m falling
Rushing to the scene I’m stallin'
Shot callin' now you see I’m all in Man I must have stacked the deck cause bitch I’m straight up crystal ballin
I was freestyling so old school while I was on the mic in the bedroom
With low ceilings on Pro Tools now that’s off the top with no headroom
Started out on a Tuesday, so hot we couldn’t stop it Turned my day dreams into day times now I’m feelin' like a prophet
My crystal ball never showed me what life was like
My crystal ball never showed me a life so bright
And yeah you show me what to do You show me how it is But I don’t need you
To show me how to live
My crystal ball
My crystal ball
My crystal ball
Songtekstvertaling
Kleine stad die chillend doet alsof ik cool ben
Terwijl ik aan het rugzakken ben, doe ik vast alsof ik gek ben.
Ik loop naar M ' n v-dubs en rijd naar school.
En ik voel me als o ' Doyle bitch ik regeer…
Ik ben op een enkele manier opgegroeid.
Ik ken maar één manier.
Ik dacht dat ik het kon doen als een metro
Underground sound passion
En nu sla ik die wijven die op een landingsbaan leven.
Geef me nu een microfoon.
Misschien laat ik een vrijje zien.
Shit, is dit nu mijn leven?
Mijn kristallen bol liet me nooit zien hoe het leven was.
Mijn kristallen bol liet me nooit zo ' n helder leven zien.
En ja, je laat me zien wat ik moet doen je laat me zien hoe het is maar ik heb je niet nodig
Om me te laten zien hoe ik moet leven
Mijn kristallen bol
Mijn kristallen bol
Mijn kristallen bol
OK cutin 'school playin' hook
Maar ze noemen me Peter Pan.
Want ik word nooit volwassen.
Ik heb geen plan nodig.
Ze hebben nooit een boek geschreven over hoe de man te zijn.
In het ergste geval ben ik bij de rivier chillin ' in mijn busje
Ik zit achter in de klas met een achterstevoren hoed.
Tryna concentreert zich op deze pagina ' s
En het is meestal wiskunde waar ik raps schrijf.
Denken aan heldere lichten op deze etappes
Dreamin ' all always I might get my songs to go and drop at radiostations
Ik ben misschien gezakt voor een les, maar ik vind het goed dat je dit onderwijs niet kunt overtreffen.
Mijn kristallen bol liet me nooit zien hoe het leven was.
Mijn kristallen bol liet me nooit zo ' n helder leven zien.
En ja, je laat me zien wat ik moet doen je laat me zien hoe het is maar ik heb je niet nodig
Om me te laten zien hoe ik moet leven
Mijn kristallen bol
Mijn kristallen bol
Mijn kristallen bol
Ik leef de droom, ik val
Ik ren naar de plaats delict.
Ik ben helemaal in de Man ik moet het dek gestapeld hebben want bitch ik ben helemaal in de crystal ballin
Ik was zo ouderwets toen ik op de microfoon in de slaapkamer zat.
Met lage plafonds op Pro Tools nu dat is van de top zonder headroom
Het begon op een dinsdag, zo heet dat we niet konden stoppen het veranderde mijn dagdromen in dag tijden nu voel ik me als een profeet
Mijn kristallen bol liet me nooit zien hoe het leven was.
Mijn kristallen bol liet me nooit zo ' n helder leven zien.
En ja, je laat me zien wat ik moet doen je laat me zien hoe het is maar ik heb je niet nodig
Om me te laten zien hoe ik moet leven
Mijn kristallen bol
Mijn kristallen bol
Mijn kristallen bol