Timeflies — Alkaline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alkaline" van Timeflies.
Songteksten
I’m not a fan of puppeteers,
but I’ve a nagging fear
someone else is pulling of his tricks
Something terrible is going down
through the entire town!
wreaking anarchy and all it’s bricks
I can’t sit idly,
no I can’t move at all!
I curse the name
the one behind it all
Discord, I’m howling at the moon,
And sleeping in the middle
of a summer afternoon
Discord, whatever did we do to make you take our world away?
Discord, are we your prey alone?
Or are we just a stepping stone
for taking back the throne?
Discord, we won’t take it any more,
so take your tyranny away!
(Disco-o-oo-o-oo-ooo-oo-rd) x3
I’m fine with changing status quo
but not in letting go now the world is being torn apart
A terrible catastrophe
played by a symphony
what a terrifying work of art
I can’t sit idly
no, I can’t move at all
I curse the name
the one behind it all
Discord, I’m howling at the moon,
And sleeping in the middle
of a summer afternoon
Discord, whatever did we do to make you take our world away?
Discord, are we your prey alone
Or are we just a stepping stone
for taking back the throne?
Discord, we won’t take it any more,
so take your tyranny away!
(Disco-o-oo-o-oo-ooo-oo-rd)x8
Discord, I’m howling at the moon,
And sleeping in the middle
of a summer afternoon
Discord, whatever did we do to make you take our world away?
Discord, are we your prey alone
or are we just a stepping stone
for taking back the throne
Discord, we won’t take it any more,
so take your tyranny away!
Songtekstvertaling
Ik ben geen fan van poppenspelers.,
maar ik heb een zeurende angst.
iemand anders haalt zijn trucs uit.
Er gaat iets vreselijks gebeuren.
door de hele stad!
anarchie en stenen
Ik kan niet stilzitten.,
Nee, Ik kan me helemaal niet bewegen!
Ik vervloek de naam
the one behind it all
Onenigheid, ik huil naar de maan,
En slapen in het midden
van een zomermiddag
Onenigheid, wat hebben we gedaan om jou onze wereld te laten afnemen?
Onenigheid, zijn we alleen je prooi?
Of zijn we slechts een opstapje
voor het terugnemen van de troon?
Onenigheid, we nemen het niet meer.,
dus neem je tirannie weg!
(Disco-o-oo-o-oo-ooo-oo-rd) x3
Ik vind het prima om de status quo te veranderen.
maar niet door nu los te laten wordt de wereld verscheurd.
Een verschrikkelijke catastrofe
gespeeld door een symfonie
wat een angstaanjagend kunstwerk.
Ik kan niet stilzitten.
Nee, Ik kan me helemaal niet bewegen.
Ik vervloek de naam
the one behind it all
Onenigheid, ik huil naar de maan,
En slapen in het midden
van een zomermiddag
Onenigheid, wat hebben we gedaan om jou onze wereld te laten afnemen?
Onenigheid, zijn wij alleen jouw prooi?
Of zijn we slechts een opstapje
voor het terugnemen van de troon?
Onenigheid, we nemen het niet meer.,
dus neem je tirannie weg!
(Disco-o-oo-o-oo-ooo-oo-rd)x8
Onenigheid, ik huil naar de maan,
En slapen in het midden
van een zomermiddag
Onenigheid, wat hebben we gedaan om jou onze wereld te laten afnemen?
Onenigheid, zijn wij alleen jouw prooi?
of zijn we slechts een opstapje
voor het terugnemen van de troon
Onenigheid, we nemen het niet meer.,
dus neem je tirannie weg!