Time — Purple Perved Dog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Purple Perved Dog" van Time.
Songteksten
(If something’s stable when you’re sober, and then we take something
That makes these things look unstable, it’s just our mind and our perception
So if everything’s just based on our perception, then that proves
That this world isn’t real, so if everything relies on my eyes and my perception
If that changes, then reality changes, so this proves there is no reality
And that this world isn’t real)
I’m falling, falling falling through the sky
Waiting for my body and the ground to collide
Angel turned into a purple dog with overalls
No longer sober making late night phone calls
I’m laughing and hiccupping on an answering machine
I’m looking for reality and dream but there’s no in between
His mumbling from a million miles away
Sending text messages so he can touch breasticis
My hangers turned into spiders pinching his head
And I swear for 2 hours he’s been standing by my bed
Peeking out from under my blanket like kilroy
Passing out’s a killjoy, I used to be a boy
Now I’m all grown up and pills are toys
His right eyeballs dripping like water on a window pane
Give me the phone I got a nympho’s brain
My peripherals made out of putty and my vision is muddy
His clothes are melting, sober used to be my buddy
Hes walking like gargamel looking for a Peanut butter jelly sandwich
Next thing I know were drinking spoiled milk
And my room is damaged there’s a village out my window
I could hold in my hand I can see everyone flicker
Imagine it, this much fun and no liquor
Last night I was faded so now it sounds dumb to me But all I was yelling was spirit guides come to me Last night I was perved, so now it sounds dumb to me But it was like spirit guides come to me Cause
I’m falling, falling falling through the sky
Waiting for my body and the ground to collide
Now I’m playing soccer with a microphone
I got some girl scouts with me but I’m all alone
Ginewine full blast, 4 in the morning
Popping my collar, raindrops is pouring
My face is a 100 times longer in the mirror
And I can swear there’s four people here
But it’s just AC telling me to go to sleep
I can’t stand straight I’m destroying my room
I broke the bookshelf, and tore the trash bag
We were chuckling but the rhino had the last laugh
He was bright yellow hiding behind my TV
And he doesnt move when I look like the ghosts in mario 3
I’m getting tossed around by my equilibrium
AC’s yelling at me but this tweak ain’t hearing him
I’m on google images typing in visions
Thought I figured out the universe disproving religion
The pictures are moving but they’re not gifs
Imagine it, this much fun without a spliff
Welcome to the fantastic reality
Finish him, ambien fatality
I’m falling, falling falling through the sky
Waiting for my body and the ground to collide
Welcome to the fantastic reality
Finish him, ambien fatality
Songtekstvertaling
(Als iets stabiel is als je nuchter bent, en dan nemen we iets
Dat maakt deze dingen onstabiel, het is gewoon onze geest en onze perceptie
Dus als alles gebaseerd is op onze perceptie, dan bewijst dat
Dat deze wereld niet echt is, dus als alles afhankelijk is van mijn ogen en mijn waarneming
Als dat verandert, verandert de realiteit, dus dit bewijst dat er geen realiteit is.
En dat deze wereld niet echt is)
Ik val, val door de lucht
Wachten tot mijn lichaam en de grond botsen
Angel veranderde in een paarse hond met overalls.
Niet meer nuchter, laat in de nacht telefoontjes plegen.
Ik lach en hik op een antwoordapparaat.
Ik ben op zoek naar realiteit en droom maar er is geen tussenweg
Zijn mompelende van een miljoen mijl afstand
Sms ' jes versturen zodat hij breasticis kan aanraken
Mijn hangers veranderden in spinnen die zijn hoofd knijpen.
En ik zweer dat hij al twee uur bij mijn bed staat.
Kijkend uit onder mijn deken als kilroy
Flauwvallen is een spelbreker, ik was vroeger een jongen.
Nu ben ik volwassen en pillen zijn speelgoed.
Zijn rechter oogballen druppelen als water op een ruit.
Geef me de telefoon Ik heb de hersenen van een nymfomane
Mijn randapparatuur gemaakt van stopverf en mijn visie is modderig.
Zijn kleren smelten, nuchter was vroeger mijn vriend.
Hij loopt als gargamel op zoek naar een boterham met pindakaas
Voor ik het wist dronk ik verwende melk.
En mijn kamer is beschadigd er is een dorp uit mijn raam
Ik kon in mijn hand houden Ik kan iedereen zien flikkeren
Stel je voor, zoveel plezier en geen drank.
Gisteravond was ik vervaagd dus nu klinkt het Dom voor mij maar alles wat ik schreeuwde was geest gidsen kwamen naar mij gisteravond ik was uitgedaagd, dus nu klinkt het Dom voor mij maar het was alsof geest gidsen naar mij toe kwamen
Ik val, val door de lucht
Wachten tot mijn lichaam en de grond botsen
Nu speel ik voetbal met een microfoon.
Ik heb wat Padvindsters bij me, maar ik ben helemaal alleen.
Ginewine full blast, 4 in de ochtend
Mijn kraag knallen, regendruppels gieten
Mijn gezicht is 100 keer langer in de spiegel
En ik kan zweren dat er hier vier mensen zijn.
Maar AC zegt dat ik moet gaan slapen.
Ik kan niet recht staan Ik vernietig mijn kamer
Ik brak de boekenplank, en scheurde de vuilniszak
We waren aan het grinniken maar de neushoorn had de laatste lach
Hij was felgeel verstopt achter mijn TV.
En hij beweegt niet als ik eruit zie als de geesten in mario 3
Ik word door M ' n evenwicht heen en weer geslingerd.
AC schreeuwt tegen me, maar deze sukkel hoort hem niet.
Ik sta op google images die visioenen intypen.
Ik dacht dat ik wist hoe het universum religie weerlegt.
De foto 's bewegen, maar het zijn geen GIF' s.
Stel je voor, zoveel plezier zonder een joint.
Welkom in de fantastische realiteit
Maak hem af, ambien dodelijk.
Ik val, val door de lucht
Wachten tot mijn lichaam en de grond botsen
Welkom in de fantastische realiteit
Maak hem af, ambien dodelijk.