Time — Naked Dinner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naked Dinner" van Time.
Songteksten
It’s two in the morning he’s sitting in the diner**
Waitress stressed out with raccoon eyeliner
He’s dunking pound cakes in black coffee
The cook is sick on your food he’s coughing
The voices in his head won’t stop talking
Humans aren’t pretty on the inside, they’re just blood and guts
Most of them are roaches the rest are just nuts
The cities full of police, bums and sluts
You could count the days by the dishes in the sink
His motel sheets and the sky are pink
It used to be kaleidoscope now it’s periscope eyes
It used to be Lucy now it’s pollution in the sky
Welcome to Interzone, home of misery
I say hello to the man in the mirror that isn’t me He waited half a cigarette, left the tip in his pocket
He’s lost his mind, paranoia’s in the cockpit
I grabbed a toothpick on my way out
I brushed off the doubt and I started to shout
Why’d I come into this diner with the low down blues?
Why’d I come to this diner when I was looking for you?
I walk to my grave where the worms wait to greet me I sit naked I’m the dinner, eat me The worms eat the worms we all get devoured
The dinner is naked and the truth is sour
Naked Dinner, guns and alarm clocks
Naked Dinner, the truth is a long shot
When you come to dinner come fully naked
It’s just a body it’s nothing sacred
This is for the wood that discovered it was a violin
This is for the man who got 2 new bracelets and the right for silence
I think this bodies running out of mileage
You could tell by the way I blink these concrete eyelids
As another crooked cop ignores a crime
A melancholy baby dies from an overdose of time
The mugwamps are fighting in the diner
It used to be red, white and blue
Now it’s rubies, diamonds and sapphires
Gold brick street, that’s the path of a liar
The fork in the road gave my motivation a flat tire
As another monk takes a bath in fire
We all pile the excuses higher
The cops have electronic eyes
That weigh your food and luggage
I love it I’ll put no drug above it We don’t care no more so fuck it The freeway is a river of tin and steel
Full of unhappy people, waiting for happy meals
Yeah naked dinner
I walk to my grave where the worms wait to greet me I sit naked I’m the dinner, eat me The worms eat the worms we all get devoured
The dinner is naked and the truth is sour
Naked Dinner, guns and alarm clocks
Naked Dinner, the truth is a long shot
When you come to dinner come fully naked
It’s just a body it’s nothing sacred
Here comes dr. Benway straight out the S.O.A.
He’s got the Guantanamo skills
Got so much medication, he’s playing dominos with pills
Cigarette holes in his bathrobe, coffee stains on the floor
He fills your cup with black water and asks if you want more
Tio Sam, don’t give a damn
About no union or working man
What they call justice, I call a joke
They exhale the lies and disappear behind the tea smoke
Give me 6 hours to chop down a tree
I’ll spend 4 sharpening my ax But what do you do when lies become facts
Relax Gandhi, never attacked
Relax King, never attacked
Relax Chavez, never attacked
Relax Diana Nash, never attacked
Relax J, never attacked
I’m naked at the table staring at an empty plate
We both wait and we call it fate
The greys all wait and they call it fate
When the truth hits the plate like naked dinner
I walk to my grave where the worms wait to greet me I sit naked I’m the dinner, eat me The worms eat the worms we all get devoured
The dinner is naked and the truth is sour
Naked Dinner, guns and alarm clocks
Naked Dinner, the truth is a long shot
When you come to dinner come fully naked
It’s just a body it’s nothing sacred
Songtekstvertaling
Het is twee uur ' s nachts. hij zit in het eetcafé.**
Serveerster gestrest met wasbeer eyeliner
Hij dunkt pound cakes in zwarte koffie.
De kok is ziek van je eten. hij hoest.
De stemmen in zijn hoofd blijven maar praten.
Mensen zijn niet mooi van binnen, Ze zijn gewoon bloed en ingewanden.
De meesten zijn kakkerlakken, de rest is gewoon gek.
De steden vol politie, zwervers en sletten
Je kunt de dagen tellen bij de afwas in de gootsteen.
Zijn motelbladen en de lucht zijn roze.
Vroeger was het Kaleidoscoop. nu zijn het periscoopogen.
Vroeger was het Lucy, nu is het vervuiling in de lucht.
Welkom in Interzone, thuis van ellende.
Ik zeg hallo tegen de man in de spiegel dat ben ik niet hij wachtte een halve sigaret, liet de tip in zijn zak
Hij is gek geworden, paranoia zit in de cockpit.
Ik pakte een tandenstoker op weg naar buiten.
Ik veegde de twijfel weg en begon te schreeuwen.
Waarom ben ik hier gekomen met de lage blues?
Waarom kwam ik naar dit restaurant toen ik je zocht?
Ik loop naar mijn graf waar de wormen wachten om me te begroeten ik zit naakt Ik ben het diner, eet me de wormen eten de wormen we worden allemaal verslonden
Het diner is naakt en de waarheid is zuur.
Naakt eten, wapens en wekkers
Naakt eten, de waarheid is een gok.
Als je komt eten kom dan helemaal naakt
Het is gewoon een lichaam het is niets heilig
Dit is voor het hout dat ontdekte dat het een viool was.
Dit is voor de man Die 2 nieuwe armbanden kreeg en het recht op stilte.
Ik denk dat deze lichamen geen kilometers meer hebben.
Dat zie je aan de manier waarop ik met deze betonnen oogleden knipper.
Als een andere corrupte agent een misdaad negeert
Een melancholische baby sterft aan een overdosis tijd.
De mugwamps vechten in het eetcafé.
Vroeger was het rood, wit en blauw.
Nu zijn het Robijnen, diamanten en saffieren.
Gold brick street, dat is het pad van een leugenaar.
De splitsing in de weg gaf mijn motivatie een lekke band
Als een andere monnik een bad neemt in vuur
We stapelen allemaal de excuses hoger op
De politie heeft elektronische ogen.
Die uw eten en bagage wegen
De snelweg is een rivier van tin en staal.
Vol ongelukkige mensen, wachtend op happy meals.
Ja, naakt eten.
Ik loop naar mijn graf waar de wormen wachten om me te begroeten ik zit naakt Ik ben het diner, eet me de wormen eten de wormen we worden allemaal verslonden
Het diner is naakt en de waarheid is zuur.
Naakt eten, wapens en wekkers
Naakt eten, de waarheid is een gok.
Als je komt eten kom dan helemaal naakt
Het is gewoon een lichaam het is niets heilig
Daar komt dr. Benway.
Hij heeft de Guantanamo vaardigheden.
Hij heeft zoveel medicijnen dat hij Domino speelt met pillen.
Gaten in z ' n badjas, koffievlekken op de vloer.
Hij vult je beker met zwart water en vraagt of je meer wilt.
Tio Sam, kan me niet schelen.
Over geen vakbond of arbeider
Wat ze gerechtigheid noemen, noem ik een grap.
Ze ademen de leugens uit en verdwijnen achter de thee rook.
Geef me 6 uur om een boom om te hakken.
Ik spendeer er vier om mijn bijl te slijpen, maar wat doe je als leugens feiten worden?
Relax Gandhi, nooit aangevallen
Relax King, nooit aangevallen
Relax Chavez, nooit aangevallen
Relax Diana Nash, nooit aangevallen
Relax J, nooit aangevallen
Ik sta naakt aan tafel te staren naar een leeg bord.
We wachten allebei en noemen het het lot.
De grijzen wachten allemaal en noemen het lot
Als de waarheid op het bord komt als een naakt diner
Ik loop naar mijn graf waar de wormen wachten om me te begroeten ik zit naakt Ik ben het diner, eet me de wormen eten de wormen we worden allemaal verslonden
Het diner is naakt en de waarheid is zuur.
Naakt eten, wapens en wekkers
Naakt eten, de waarheid is een gok.
Als je komt eten kom dan helemaal naakt
Het is gewoon een lichaam het is niets heilig