Time — Molly Tha Superhero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Molly Tha Superhero" van Time.
Songteksten
She reads
Fairy tales
From a book
That’s what hope, offers
Her mother stays depressed
Washing away worries with soap operas
Her name was molly
Only five years old
Teacher imaginary nostradamus, predicts the little girls jail bate
Father in prison
Mother autistic, only watches television
Polite girl, uncle took her to play bumper cars
Giving courtesy waves and didn’t tail gate
Molested when she was six
One parent, one child, no one to talk to stalemate
She visisted better worlds with her eyes
Told her mom it was reading
Thought she could cut the problems out by bleeding
Always wearing long sleeves to cover up the scars
During the commercials, mother would try to explain why daddy was behind bars
But everytime she would get to the end
The TV would get her mom side tracked
And molly would go back to her imaginary friend
His name was joe
He’d follow her around wherever she would go He was the only one to sing her happy birthday
He protected and said he loved her
Even though she didn’t feel worth it for him to say
Teacher thought she was schitzophranic
Joe would often leave but always asked her to stay
She told her classmates she’d be gone by tomorrow and they were to blame
They laughed, ha, and tomorrow came
She cried in her attic
Told her mom she’d kill herself as she tied the rope proper
Through the vent she heard her mother say:
I told all my children you got one life to live
And to follow the guiding light
One day you’ll wake up in a general hospital
When you die, you go to another world
But that’s just the days of our lives
Just before she was going to step of the box, joe stopped her
(you know why? because)
She reads fairy tales from a book
That’s what hope offers
Her mother stays depressed
Washing away worries with soap operas
With soap operas
Now she’s sixteen
Mopping floors making fries with joe at burger king
Still never had a man
Just friends with benefits
Staring at herself in the mirror
Noticing joe’s face and her’s had a resembalence
He would always listen, never asking questions
Catching her tears in her palms, he’d give them back as diamonds
Looked over her, even when she was resting
One day, came home from job
Door slightly cracked, didn’t need to use door knob
She saw joe, exstatic and he was glad to say
That in front of the television, her mom passed away
She wondered what did the truth hold
Held back the tears, camoflauging her face as neutral
She ran in her mother’s room
Felt for a pulse, life, empty
Under the bed she found a journal and read the last entry
It mentioned nothing of her daddy in jail
Joe watched as she read patiently
She put her hand over her mouth and screamed as she ran to the basement
She, dug all alone with her bleeding fingernails till she found bones
Her mother murdered her father
Who was he? she had to know
She found a birth certificate in the addict
Mother low life murdering villain
Father, joe
He said, even in the afterlife I’ll still be around
He said thank you and hugged her
Cause her tears in his palm and said he loved her
She reads fairy tales from a book
That’s what hope offers
Her mother was laid in front of soap operas
To this day, she still works at burger king solving mysteries
And I heard she makes a dope whopper
Songtekstvertaling
Ze leest
Sprookjes
Uit een boek
Dat is wat hoop biedt.
Haar moeder blijft depressief.
Zorgen wegspoelen met soaps
Haar naam was molly.
Slechts vijf jaar oud
Leraar imaginaire nostradamus, voorspelt de kleine meisjes gevangenis bate
Vader in de gevangenis
Moeder autist, kijkt alleen televisie
Beleefd meisje, oom nam haar mee om botsautootjes te spelen.
Beleefdheidsgolven geven en geen achterpoort.
Gemolesteerd toen ze zes was.
Eén ouder, één kind, niemand om mee te praten.
Ze zag betere werelden met haar ogen.
Ik zei tegen haar moeder dat het aan het lezen was.
Dacht dat ze de problemen eruit kon snijden door te bloeden.
Altijd lange mouwen dragen om de littekens te bedekken.
Tijdens de reclame probeerde moeder uit te leggen waarom papa achter de tralies zat.
Maar elke keer kwam ze aan het einde.
De TV zou haar moeder laten volgen.
En molly ging terug naar haar denkbeeldige vriendin.
Hij heette joe.
Hij volgde haar overal. hij was de enige die haar gelukkige verjaardag zong.
Hij beschermde en zei dat hij van haar hield.
Ook al vond ze het niet de moeite waard voor hem om te zeggen
De leraar dacht dat ze schitzophranisch was.
Joe ging vaak weg, maar vroeg haar altijd te blijven.
Ze zei tegen haar klasgenoten dat ze morgen weg zou zijn.
Ze lachten, ha, en morgen kwam
Ze huilde op haar zolder.
Vertelde haar moeder dat ze zelfmoord zou plegen als ze het touw goed vastbond.
Door de ventilatie hoorde ze haar moeder zeggen:
Ik heb al mijn kinderen verteld dat je één leven te leven hebt.
En om het leidend licht te volgen
Op een dag word je wakker in een algemeen ziekenhuis.
Als je sterft, ga je naar een andere wereld.
Maar dat zijn de dagen van ons leven.
Net voordat ze uit de doos zou stappen, hield joe haar tegen.
Weet je waarom? omdat)
Ze leest sprookjes uit een boek.
Dat is wat hope biedt.
Haar moeder blijft depressief.
Zorgen wegspoelen met soaps
Met soaps
Nu is ze zestien.
Vloeren dweilen, patat maken met joe bij burger king.
Nog steeds nooit een man gehad
Gewoon vrienden met voordelen
Starend naar zichzelf in de spiegel
Joe ' s gezicht opmerken en zij heeft een resembalence gehad.
Hij luisterde altijd, stelde nooit vragen.
Als hij haar tranen in haar handpalmen ving, gaf hij ze terug als diamanten.
Keek naar haar, zelfs toen ze rustte.
Op een dag kwam ik thuis van mijn werk.
Deur licht gebarsten, hoefde geen deurknop te gebruiken
Ze zag joe, exstatisch en hij was blij om te zeggen
Dat Voor de televisie, haar moeder overleed
Ze vroeg zich af wat de waarheid inhield.
Hield de tranen tegen, camoflauging haar gezicht als neutraal
Ze rende de kamer van haar moeder in.
Voelde voor een pols, leven, leeg
Onder het bed vond ze een dagboek en las de laatste notitie.
Er stond niets over haar vader in de gevangenis.
Joe keek toe terwijl ze geduldig las.
Ze legde haar hand over haar mond en schreeuwde toen ze naar de kelder Rende.
Ze groef helemaal alleen met haar bloedende nagels tot ze botten vond.
Haar moeder heeft haar vader vermoord.
Wie was hij? ze moest het weten.
Ze vond een geboorteakte bij de verslaafde.
Mother low life moordende schurk
Vader, joe
Hij zei, zelfs in het hiernamaals zal ik nog steeds in de buurt zijn.
Hij zei dank je en omhelsde haar.
Haar tranen in zijn palm en zei dat hij van haar hield.
Ze leest sprookjes uit een boek.
Dat is wat hope biedt.
Haar moeder lag voor de soaps.
Tot op de dag van vandaag werkt ze nog steeds bij burger king om mysteries op te lossen.
En ik hoorde dat ze een dope whopper maakt.