Time Spent Driving — Rain on Sundays songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain on Sundays" van Time Spent Driving.
Songteksten
Sundays never fall quite right, will they just be swept away.
Under this endless skyline, my frame this windowpane.
If I die tonight, will your memories of me, just fade.
Because I can’t forget, the first time you looked up at me.
The first time that I. and I can’t forget,
the first time you looked up at me,
The first time I heard you say my name.
These rains swell to drown the drive, lose me in the spray
and the million dotted lines, on the asphalt underneath.
If I die tonight, will your memories of me, just fade.
Can’t wait till Sunday when I can hear your laugh again.
The first time that I and I can’t forget,
the first time you looked up at me,
The first time I heard you say my name.
Now I wouldn’t have it any other way.
Songtekstvertaling
Zondagen vallen nooit helemaal goed, zullen ze gewoon weggevaagd worden.
Onder deze eindeloze skyline, mijn frame deze vensterbank.
Als ik vanavond sterf, zullen je herinneringen aan mij vervagen.
Want ik kan het niet vergeten, de eerste keer dat je naar me keek.
De eerste keer dat ik dat niet kan vergeten.,
de eerste keer dat je naar me keek,
De eerste keer dat ik je mijn naam hoorde zeggen.
Deze regen zwelt op om de schijf te verdrinken, verlies me in de spray
en de miljoen stippellijnen, op het asfalt eronder.
Als ik vanavond sterf, zullen je herinneringen aan mij vervagen.
Ik kan niet wachten tot zondag als ik je lach weer kan horen.
De eerste keer dat ik en ik niet kunnen vergeten,
de eerste keer dat je naar me keek,
De eerste keer dat ik je mijn naam hoorde zeggen.
Nu zou ik het niet anders willen.