Time Spent Driving — Blame the Valley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blame the Valley" van Time Spent Driving.
Songteksten
Hey doll I miss you, but when I call you, it just rings.
And your pictures, on my wall, speak to me.
More than you do, more than we do, easily.
And I don’t blame you, but I sure as hell don’t blame me.
I blame your mama, and her batshit.
I blame your grandma, and her meds.
I blame religion. I blame the valley.
I blame the things they probably said.
Hey doll I love you, but when I tell you, I don’t hear a thing.
Just the crickets, and the ravens, on the wing.
If that’s how your winds blow, will you ever, look at me.
As more than just an old man, with your eyes, to the tee.
I blame your mama, she went batshit.
I blame your grandma, and her meds.
I blame religion. I blame the valley.
I blame the things they probably said.
And I blame them, yeah I said it. And I blame them, yeah I said it.
And it’s not right, what they did. No it’s not right, what they did.
All they want, is their check. Just a figure, not a father.
And it’s on them, yeah it’s on them, yeah I said it, it was all them.
It was all them.
Songtekstvertaling
Hey Pop ik mis je, maar als ik je bel, gaat het gewoon over.
En je foto ' s, op mijn muur, praat tegen me.
Meer dan jij, meer dan wij, gemakkelijk.
En ik neem het je niet kwalijk, maar ik neem het mij niet kwalijk.
Ik geef je moeder de schuld, en haar knettergek.
Ik geef je oma en haar medicijnen de schuld.
Ik geef religie de schuld. Ik geef de vallei de schuld.
Ik geef de schuld aan de dingen die ze waarschijnlijk zeiden.
Ik hou van je, maar als ik het zeg, hoor ik niets.
Alleen de krekels en de ravens op de vleugel.
Als dat is hoe je wind waait, zul je ooit, kijk me aan.
Als meer dan een oude man, met je ogen, naar de tee.
Ik geef je moeder de schuld, ze werd gek.
Ik geef je oma en haar medicijnen de schuld.
Ik geef religie de schuld. Ik geef de vallei de schuld.
Ik geef de schuld aan de dingen die ze waarschijnlijk zeiden.
En ik geef ze de schuld, ja, ik zei het. En ik geef ze de schuld, ja, ik zei het.
En het is niet goed wat ze deden. Nee, Het is niet goed, wat ze deden.
Ze willen alleen hun cheque. Gewoon een figuur, geen vader.
En het is op hen, ja het is op hen, ja ik zei het, het waren ze allemaal.
Zij waren het allemaal.