Timbuktu — The Way We Do Thangs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way We Do Thangs" van Timbuktu.
Songteksten
I see more than a little seen the lows and the middle and the top
You see I been to my wrongs been shooting the long shots and they didn’t give
me what I got
But now that I’m a little bit older, got a little bit colder, got a little to my name
so I gotta move on and make this work and I steady gotta better my ways
Excuse me, I constantly step over the line like there’s a lot more there to see
A little cocktail drink and champagne wine and then I’m acting unorderly
and it doesn’t even seem to matter how much I try still end up in the same
places
and I wake in a haze and I turn around and I see this strange face cuz
The way we do thangs
is a little bit unorthodox
The way we do thangs
make your motherfucking jaws drop
The way we do thangs
is a little bit unorthodox
you see cuz The way we do thangs
make motherfucker call the cops
cuz we always in the mix of things, got shit to say cuz you piss me off
But y’all I’m trying to be a peaceful man doing decent thangs cuz I need to be somebody
I’m trying hard, you know, I’m trying harder
I’m trying hard, you know, to be the shepherd
I’m trying hard, you know, I’m trying harder
I’m trying hard, you know, to be the shepherd
Oh, what a cold day in hell that it’ll be when my tendencies get rid of stupidity
and the unstability really gets me jittery
dealing with business and politically
incorrect methods of madness, man
I just concentrate on what matters, man
and they all look and say that man’s demented
cuz the way I go about it is a tad eccentric
I’m that little kid always chasing the love and never thinking about who it’ll
be I never check that first when I hit that skirt to the rhythm of the boogie to be My mama told me, check where your heart is at,
you see the hitter come running when the hard is back
you ain’t a kid no more, better conjure sack like you know someone told my mom
We go against the grain, we don’t obey the rules, we’ve got our own M.O.
The way we playin the game is how we do the do when y’all don’t know
We cannot fuck around we gotta calm our nerves
Buckle down to move around the world
Songtekstvertaling
Ik zie meer dan een beetje de dieptepunten en het Midden en de top
Zie je, Ik ben bij mijn fouten geweest. Ik heb het geprobeerd.
ik wat ik heb
Maar nu ik een beetje ouder ben, een beetje kouder geworden, een beetje op mijn naam
dus ik moet verder en dit laten werken en ik moet mijn manieren verbeteren
Excuseer me, ik stap constant over de lijn alsof er nog veel meer te zien is.
Een cocktail en champagne wijn en dan gedraag ik me onordelijk.
en het maakt niet uit hoeveel ik probeer te eindigen in hetzelfde
plaats
en ik word wakker in een waas en ik draai me om en ik zie een vreemd gezicht want
De manier waarop we dit doen
is een beetje onorthodox
De manier waarop we dit doen
laat je motherfucking jaws vallen
De manier waarop we dit doen
is een beetje onorthodox
je ziet hoe wij dat doen.
laat die klootzak de politie bellen.
want we zitten altijd in de mix van dingen, hebben dingen te zeggen omdat je me kwaad maakt.
Maar ik probeer een vredige man te zijn die fatsoenlijke dingen doet omdat ik iemand moet zijn
Ik doe m 'n best. ik doe m' n best.
Ik probeer de herder te zijn.
Ik doe m 'n best. ik doe m' n best.
Ik probeer de herder te zijn.
Oh, wat een koude dag in de hel zal het zijn als mijn neigingen zich ontdoen van domheid
en de wankelheid maakt me echt nerveus.
handel en politiek
verkeerde methodes van waanzin, man.
Ik concentreer me op wat belangrijk is.
en ze kijken allemaal en zeggen dat die man gestoord is.
want de manier waarop ik het doe is een beetje excentriek.
Ik ben dat kleine kind dat altijd de liefde najaagt en nooit denkt aan wie het zal zijn
ik controleer dat nooit als ik die rok in het ritme van de boogie om mijn moeder te zijn vertelde me, controleer waar je hart is bij,
je ziet de slagman komen rennen als de harde terug is.
je bent geen kind meer, beter toverzak zoals je weet iemand vertelde mijn moeder
We gaan tegen het graan in, we houden ons niet aan de regels, we hebben onze eigen werkwijze.
De manier waarop we het spel spelen is hoe we het doen als jullie het niet weten.
We moeten kalm blijven.
Zet je schrap om de wereld rond te reizen