Timbuktu — Sömnlös i Skåne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sömnlös i Skåne" van Timbuktu.
Songteksten
jag tänker för mycket är hetsk och förvriden
det passerar mycket vätskor förbi en jag springer mellan toan och sängen gnolar refrängen
bollar med orden och tankar beatet blir på nattduksbordet jag bankar
(ut ska bankarna som lagen bjuder)
natten är tyst och jag blir galen av ljudet
ändrat position typ tusen
gånger hundra planer beslut och ånger
saker som händer sånt som kommer
i sömnlöshet går jag arton ronder
går upp ur sängen öppnar ett fönster
för pigg och sova men trött på detta mönster
tänder en cigg lunkar av och an borde runka det funkar bra ibland
men internet är nere och min fantasi känns just nu som Sinai
jag måste hitta tiden och vila i fan snart ska jag upp jag har för lite tid
jag snöar på att miljoner människor är vakna fem tidzoner till vänster
undra hur många som har sex ännu
fett för dom men jag blir knäpp i huvet.
hör tidningsbudet direkt på ljudet jag är tidigt ute i vestibulen
jag öppnar upp och vill snacka med han
men han är tung han har sjappat redan
går ut i köket för och koka vatten riktigt långtråkig bok i handen
en kopp kammomill och sömn är garanterad
så pigg som jag är så tömmer jag väl hela
sätter mig funderar på ???
när jag inser att det är tobakskris
shit då får jag lägga mig och räkna får
kanske nån timmes sömn är säkrad då
jag hinner blunda men kommer inte mer än till fyra
när jag kommer på att jag är sen med min hyra igen
tredje gången detta året slutsovet jag går och tvättar håret
borsta flabben, på med stassen frukosten består av två glas vatten
hur ska denna storyn sluta
klockan är sju och jag ska ut på Möllevångstorg och kuta
drar på mig jackan sätter mig ner knyter vänster sko och sen… sen.
Songtekstvertaling
Ik denk dat te veel verwarmd en verdraaid is.
ik loop tussen het toilet en het bed gnolar refrein.
ballen met de woorden en gedachten de beat wordt op het nachtkastje ik ben aan het neuken
(uit als de banken als de wet nodigt)
de nacht is stil en ik word gek door het geluid
veranderde positie type duizend
keer honderd plannen beslissingen en spijt
dingen die gebeuren dingen die komen
bij slapeloosheid ga ik achttien rondes.
uit bed komen opent een raam.
voor pittige en slapende, maar moe van dit patroon
zet een sigaret uit en je moet je Aftrekken. het werkt soms prima.
maar het internet is kapot en mijn verbeelding voelt nu als Sinaï.
Ik moet snel de tijd en rust in de hel vinden Ik sta op Ik heb te weinig tijd
Ik sneeuw dat miljoenen mensen vijf tijdzones links wakker zijn.
ik vraag me af hoeveel mensen nog seks hebben.
vet voor hen, maar ik word gek.
hoor de krantenman direct op het geluid Ik ben vroeg in de hal
Ik doe open en praat met hem.
maar hij is zwaar.
gaat ook naar de keuken en kookt water heel vervelend boek in de hand
een kopje kamille en slaap is gegarandeerd
hoe energiek ik ook ben, ik denk dat ik alles leeg maak.
zit ik aan te denken ???
als ik me realiseer dat het een tabakscrisis is
ik moet naar bed en schapen tellen.
misschien is er dan een uur slaap.
Ik heb tijd om mijn ogen te sluiten, maar niet meer dan vier
als ik erachter kom dat ik weer te laat ben met mijn huur
de derde keer dit jaar ga ik m ' n haar wassen.
borstel de flab, op met het Stass ontbijt bestaat uit twee glazen water
hoe zal dit verhaal eindigen?
het is zeven uur en ik ga naar Möllevångstorg en kuta.
trekt aan mijn jas zet me neer tie de linker schoen en dan sen.