Timbuktu — Legalisera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legalisera" van Timbuktu.
Songteksten
Vi är här i dag för att berätta
En liten historia om en växt, inget komplext
en liten extra stimulans som mest.
Distinkt till lukten den är grön och klibbig.
Typ efter en puff blir du skön och vibbig.
Såkalla det propaganda, men alla vet det sanna.
Testa själv och du märker det med detsamma.
För supa sanktioneras helt av staten.
Ett gift som har dödat fler än deras vapen.
Fundera påsaken, spriten sänker, dränker.
Men en naturlig växt som gör att du tänker.
Förbjuds, medvetandet blir för djupt.
Det är en inkörsport till tungt knark tillslut.
Individuella exempel, blir en stämpel.
Socialstyrelsen drar gränsen med ett stängsel.
Och varnar föräldrar att det finns en farlig chans,
om ert barns rum pryds av en Bob Marley-plansch.
Att dom missbrukar ganjah, hasch och knark.
Och måste ges en rejäl arslespark.
För det är faktiskt starkt, ett preparat.
Som kommer sätta dom i ett kriminellt träsk snart.
Smart, myndigheterna kriminaliserar det.
Sen går dom ut och kritiserar det.
Ungdomarna inhalerar det, sen blir dom reglerade,
polariserade. Sen vill dom ha mer av det.
Såbryt en ond cirkel och legalisera det.
Jag sa bryt en ond cirkel och legalisera det.
Vad sa du? Avdramatisera det?
Refräng
(Kekke Kulcha)
Legalisera
Och jag ska annonsera (Det kan du ge dig fan på)
Legalisera
Och sluta kritisera
(Timbuktu)
Såjämför ett glas sprit med en haschbit
Det senare stimulerande fett med aktivt
I rätta mängder givetvis
för mycket av vad som helst är destruktivt
Rubrik: «Popstjärna fast för knark påkrogen»
En sån synvinkel är ju starkt omogen
Koncentrera er påvem som är den verkliga boven
Vem håller i piskan och vem sköter plogen?
Deras argument är dement och full av hål
För staten har monopol påalkohol
Det är bara att fråga Doktor nån vad som dödar dig snabbast?
gräs eller rom? Bougelais eller bong?
Visst är det säkert nån som dött av en cannabisöverdos nån gång
Men hur ofta eller jämfört med Vodka? att de orkar
När det finns folk som forskar i cannabis sativas positiva effekter
Regeringen för hellre krig mot småväxter
Såfort de upptäcker ett sätt att tjäna pengar pådet
kommer hela världen hänga pådet
Refräng
(Kekke Kulcha)
Jag tänkte glödja ganjakoppen
Hämta lite vatten och skär upp träden
Jag tänkte glödja ganjakoppen
Om nånting blir över kör vi det sen
(Kekke Kulcha)
Lyssna
Den här går ut till alla örtanvändare
Med andra ord till alla weedbrännare
Dessutom till alla trädgårdsmästare
Ni hajar säkert vad jag menar med det
Hobbybotaniker eller storfarmare
Till alla de som är fröspridare
Det är de som för arterna vidare
Såatt alla som vill kan bli weedade
(Kekke Kulcha)
Jag tänkte glödja ganjakoppen
Hämta lite vatten och skär upp träden
Jag tänkte glödja ganjakoppen
Om nånting blir över kör vi det sen
Songtekstvertaling
We zijn hier vandaag om je te vertellen
Een klein verhaaltje over een plant, niets complexs
een beetje extra stimulatie op zijn hoogst.
Kenmerkend voor de geur is het groen en kleverig.
Na een trekje word je lekker wiebelig.
Dus noem het propaganda, maar iedereen kent de waarheid.
Test jezelf en je zult het meteen merken.
Voor supa volledig gesanctioneerd door de staat.
Een gif dat meer heeft gedood dan hun wapens.
Denk aan het ding, de drank zinkt, verdrinkt.
Maar een natuurlijke plant die je aan het denken zet.
Verboden, het bewustzijn wordt te diep.
Het is uiteindelijk een poort naar zware drugs.
Individueel voorbeeld, wordt een stempel.
De National Board of Health and welfare trekt de grens met een hek.
En waarschuw de ouders dat er een gevaarlijke kans is.,
als de kamer van uw kind is ingericht met een bob Marley poster.
Dat ze ganjah, hasj en dope misbruiken.
En moet een flinke schop onder zijn kont krijgen.
Omdat het eigenlijk sterk is, een voorbereiding.
Die ze snel in een crimineel moeras stopt.
Slim, de autoriteiten criminaliseren het.
Dan gaan ze naar buiten en bekritiseren het.
De kinderen inhaleren het, dan worden ze gereguleerd.,
polariseren. Dan willen ze er meer van.
Breek een vicieuze cirkel en legaliseer het.
Ik zei breek een vicieuze cirkel en legaliseer het.
Wat zei je? Dramatiseren?
Chorus
(Kekke Kulcha)
Legaliseren
En ik ga adverteren.)
Legaliseren
En stop met kritiek te leveren.
(Timbuktu)
Socompare a glass of liquor with a piece of hash
Deze laatste stimuleren vet met actieve
In de juiste hoeveelheden natuurlijk
te veel van alles is destructief.
Kop: "popster vast voor dope-up»
Dat is een erg onvolwassen standpunt.
Concentreer je op wie de echte dader is.
Wie heeft de zweep en wie beheert de ploeg?
Hun argumenten zijn gestoord en vol gaten.
Want de staat heeft een monopolie opalcohol
Je hoeft alleen maar aan dokter iemand te vragen wat je het snelst doodt?
gras of rum? Bougelais of bong?
Er is vast iemand gestorven aan een overdosis cannabis.
Maar hoe vaak of vergeleken met wodka? dat zij
Als er mensen onderzoek doen naar de positieve effecten van cannabis sativas
De regering voert liever oorlog tegen kleine planten.
Zodra ze een manier vinden om er geld aan te verdienen.
zal de hele wereld het volhouden?
Chorus
(Kekke Kulcha)
Ik wilde de ganja Cup laten gloeien.
Haal wat water en hak de bomen om.
Ik wilde de ganja Cup laten gloeien.
Als er iets voorbij komt, doen we het later.
(Kekke Kulcha)
Luisteren
Deze is voor alle kruidengebruikers.
Met andere woorden voor alle weedbranders
Naast alle tuinders
Ik weet zeker dat je weet wat ik daarmee bedoel.
Hobbybotaniker of grote boer
Voor hen die zich voortplanten.
Zij zijn het die de soort verder dragen
Zodat iedereen die wil kan wieden
(Kekke Kulcha)
Ik wilde de ganja Cup laten gloeien.
Haal wat water en hak de bomen om.
Ik wilde de ganja Cup laten gloeien.
Als er iets voorbij komt, doen we het later.