Timbaland — Serious songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serious" van Timbaland.

Songteksten

Wha-what, what-what-wha-what, wha-what, what what-wha-wha-what
Wha-what, what-what-wha-what, what what, what-wha-wha-what
Put in that thang, put me in that bank, whoo
Put me in that drank, put me in that thang, what?
Put me in that drank, put me in that thang
Whoo, whoo, whoo, freaky-freaky-freaky, uhh
Put me in that drank, put me in that game, yo Put me in that Range, better yet that Phillies, yo Put me with them clothes, Coogie at the toes
Tim about to let us know, whoa, whoa, whoa
Put me with them models, put me in new models, yo Gimme face lifts, manicures you silly hoe
You was bowlegged now you walk pigeon-toed
You came in the front, I kick you out the back do'
I’m a landlord, drug dealers cockroach Who got the forty-five, I got the
crossroads I’m chillin' in Cuba, chillin' in the Pocanos
We some down-to-earth fools, who don’t act first
We gettin' rowdy and we bust them things yo That’s what you get, for messin' with us country folk
I’m from V-A and I got it locked yo
I’m from V-A and I got it hot yo It’s serious, we came to handle our business
Handle these niggaz, handle these bitches
It’s serious, only game we playin' is ours
And we ain’t gon' never foul out
It’s serious, we came to handle our business
Handle these niggaz, handle these bitches
It’s serious, only game we playin' is ours
And we ain’t gon' never foul out
It’s serious
Put me in that Lex', let her give me head in it Put me in the room, hit her on the bed in it Get me on the corner I’ma sell the whole load
Niggaz try to rock when the nine out unload
Unload my world like a St. Louie Ram
Put it down like a Florida at the screen jam Y’all fuckin' with the ultimate
Shit in the park punk and now you eatin' it Rip off your shine, take out the hardest line
You me actin' funny like a Valentine
You fuckin' with wilderbeasts when you come to VA
You niggaz ain’t even try I know you niggaz don’t spray
Uhh, put me on the corner liquor store with whores
A slice of white bread and a Mary Jane warehouse
I know I spit on the track, walk around a pimp fox
One all in my cash, rubbin' on my fuckin' socks
It’s serious, we came to handle our business
Handle these niggaz, handle these bitches
It’s serious, only game we playin' is ours
And we ain’t gon' never foul out
It’s serious, we came to handle our business
Handle these niggaz, handle these bitches
It’s serious, only game we playin' is ours
And we ain’t gon' never foul out
It’s serious
Timbaland, I’m that man
Watch that man, stop that man
Bitch, don’t you dare grin
No favors, you been what I been
I’m a hot tomale no you a hot tomale
Don’t give a hell what they say or read about me
I’m a rich man, invest in stock man
I buy land from the white man
(Freaky, freaky)
I move to Atlanta with Country Grammar
And move to 'bama with nails and hammers
To put the posters on Havannah
Move to China to move through miners
Then move to shirts, drawers, pants, and to the panty-liners
I got them cars, I got them thangs
I got them planes, I got a whole squad entertained
Timbaland, I’m the man
So ladies, wave ya hands, what
It’s serious, we came to handle our business
Handle these niggaz, handle these bitches
It’s serious, only game we playin' is ours
And we ain’t gon' never foul out
It’s serious, we came to handle our business
Handle these niggaz, handle these bitches
It’s serious, only game we playin' is ours
And we ain’t gon' never foul out
It’s serious

Songtekstvertaling

Wa-wat, wat-wat-wa-wat, wa-wat, wat-wa-wa-wat-wat
Wa-wat, wat-wat-wa-wat, wat, wat-wa-wa-wat-wat
Stop dat ding erin, zet me in die bank, whoo
Stop me in dat drankje, stop me in dat ding, wat?
Stop me in dat drankje, stop me in dat ding.
Whoo, whoo, Whoo, freaky-freaky-freaky, uhh
Zet me in dat drankje, zet me in dat spel, zet me in dat bereik, beter nog dat Phillies, zet me bij die kleren, Coogie bij de tenen
Tim laat het ons weten.
Zet me bij die modellen, zet me in nieuwe modellen, geef me facelifts, manicures jij domme hoe
Nu loop je met een duif.
Jij kwam voorin, ik schop je er achter uit.
Ik ben een huisbaas, drugsdealers kakkerlak die de 45, Ik heb de
crossroads I 'm chillin' in Cuba, chillin ' in the Pocanos
Wij dwazen, die niet als eerste handelen.
We worden luidruchtig en we pakken ze. dat krijg je als je met ons landvolk rommelt.
Ik ben van V-A en ik heb het op slot.
Ik ben van V-A en ik heb het warm yo het is serieus, we kwamen om onze zaken af te handelen
Handel deze negers af, handel deze wijven af.
Het is serieus, het enige spel dat we spelen is van ons.
En we gaan nooit een fout maken.
Het is serieus, we kwamen om onze zaken af te handelen.
Handel deze negers af, handel deze wijven af.
Het is serieus, het enige spel dat we spelen is van ons.
En we gaan nooit een fout maken.
Het is ernstig.
Zet me in die Lex', laat haar me er hoofd in geven zet me in de kamer, sla haar op het bed in het Krijg me op de hoek Ik verkoop de hele lading
Niggaz probeert te rocken als de negen uit het lossen
Ontladen mijn wereld als een St. Louie Ram
Leg het neer als een Florida bij de screen jam jullie neuken met de ultieme
Shit in the park punk en nu eet je het ruk van je glans, neem de hardste lijn
Je doet alsof ik grappig ben als een Valentijn
Je fuckin ' met wilderbeasts als je komt naar VA
Je hebt het niet eens geprobeerd.
Zet me op de hoek slijterij met hoeren.
Een stuk witbrood en een Mary Jane magazijn.
Ik weet dat ik op de baan spuug, om een pooier vos loop.
Eentje in m' n geld, die op m' n sokken wrijft.
Het is serieus, we kwamen om onze zaken af te handelen.
Handel deze negers af, handel deze wijven af.
Het is serieus, het enige spel dat we spelen is van ons.
En we gaan nooit een fout maken.
Het is serieus, we kwamen om onze zaken af te handelen.
Handel deze negers af, handel deze wijven af.
Het is serieus, het enige spel dat we spelen is van ons.
En we gaan nooit een fout maken.
Het is ernstig.
Timbaland, ik ben die man.
Hou die man tegen.
Trut, durf niet te grijnzen.
Geen gunsten, je was wat ik was.
Ik ben een hete tomale nee jij een hete tomale
Het kan me niet schelen wat ze zeggen of over me lezen.
Ik ben rijk, investeer in aandelen.
Ik koop land van de blanke.
(Freaky, freaky)
Ik verhuis naar Atlanta met Country grammatica
En ga naar ' bama met spijkers en hamers
Om de posters op Havannah te zetten.
Verhuis naar China om door mijnwerkers te reizen.
Ga dan naar shirts, lades, broeken, en naar de panty-liners
Ik heb die auto ' s, Ik heb die hoektanden.
Ik heb die vliegtuigen, ik heb een heel team vermaakt.
Timbaland, ik ben de man.
Dus dames, zwaai met je handen, wat
Het is serieus, we kwamen om onze zaken af te handelen.
Handel deze negers af, handel deze wijven af.
Het is serieus, het enige spel dat we spelen is van ons.
En we gaan nooit een fout maken.
Het is serieus, we kwamen om onze zaken af te handelen.
Handel deze negers af, handel deze wijven af.
Het is serieus, het enige spel dat we spelen is van ons.
En we gaan nooit een fout maken.
Het is ernstig.

Videoclip voor het nummer Serious (Timbaland)