Timbaland — Long Way Down (Featuring Daughtry) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Way Down (Featuring Daughtry)" van Timbaland.

Songteksten

Traveled all around the world to be with you
You never know where the open road will lead you to I crawl before I walk but still got nowhere fast
The other side still had the greener grass
Oh, you win some and you lose some, yeah
Oh, and things look so much smarter from up there
I hear it’s such a long way down
And the climb back up ain’t easy as it sounds
I hear it’s such a long way down
And the climb back up is just something I can do without
Something I can do without
I walked until I didn’t have no energy
Fought until I didn’t have no bite left in me
I died so that I didn’t have to live in the past
But the other side still had the greener grass
Oh, you win some and you lose some, yeah
Oh, and things look so much smarter from up there
I hear it’s such a long way down
And the climb back up ain’t easy as it sounds
I hear it’s such a long way down
And the climb back up is just something I can do without
Something I can do without
Put your hands up, yeah
Put your hands up, yeah
Put your hands up, yeah
Something I can do without
I hear it’s such a long way down
And the climb back up ain’t easy as it sounds
I hear it’s such a long way down
And the climb back up is just something I can do without, yeah
Just something I can do without, oh yeah
Something I can do without
Something I can do without
Something I can do without
Something I can do without
Oh, something I can do without
Oh, something I can do without
Oh, something I can do without, out, out, that’s it

Songtekstvertaling

Reisde de hele wereld rond om bij jou te zijn.
Je weet nooit waar de open weg je naar toe zal leiden. ik kruip voordat ik loop, maar ik kom nog steeds nergens snel.
De andere kant had nog steeds groener gras.
Oh, je wint wat en je verliest wat, Ja
En de dingen zien er veel slimmer uit vanaf daar.
Ik hoor dat het zo ' n lange weg naar beneden is.
En de klim terug naar boven is niet makkelijk zoals het klinkt
Ik hoor dat het zo ' n lange weg naar beneden is.
En de klim terug omhoog is iets waar ik zonder kan.
Iets waar ik zonder kan.
Ik liep tot ik geen energie meer had.
Ik vocht tot ik geen hap meer in me had.
Ik stierf zodat ik niet in het verleden hoefde te leven.
Maar de andere kant had nog steeds groener gras.
Oh, je wint wat en je verliest wat, Ja
En de dingen zien er veel slimmer uit vanaf daar.
Ik hoor dat het zo ' n lange weg naar beneden is.
En de klim terug naar boven is niet makkelijk zoals het klinkt
Ik hoor dat het zo ' n lange weg naar beneden is.
En de klim terug omhoog is iets waar ik zonder kan.
Iets waar ik zonder kan.
Handen omhoog.
Handen omhoog.
Handen omhoog.
Iets waar ik zonder kan.
Ik hoor dat het zo ' n lange weg naar beneden is.
En de klim terug naar boven is niet makkelijk zoals het klinkt
Ik hoor dat het zo ' n lange weg naar beneden is.
En de klim terug omhoog is gewoon iets waar ik zonder kan, ja
Gewoon iets waar ik zonder kan.
Iets waar ik zonder kan.
Iets waar ik zonder kan.
Iets waar ik zonder kan.
Iets waar ik zonder kan.
Iets waar ik zonder kan.
Iets waar ik zonder kan.
Oh, iets wat ik kan doen zonder, uit, uit, dat is het

Videoclip voor het nummer Long Way Down (Featuring Daughtry) (Timbaland)