Timbaland — Give It To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give It To Me" van Timbaland.
Songteksten
Is it going, is it going, is it going, is it going?
I don’t know what you’re looking for
I’m the type of girl that’ll look you dead in the eye (eye)
I’m real as they come if you don’t know why I’m fly
Seen ya try to switch it up, but girl you ain’t got to
I’m the wonderwoman, let me go get my ropes
I’m a supermodel and mummy, si, mummy
Amnesty international got bankrupt (i'm on top, on lock)
You love my ass and my abs and the video called «promiscuous»
My style is ridiculous
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
If you see us on the floor, you’ll be watching all night
We ain’t here to hurt nobody
So give it to me, give it to me, give it to me
Wanna see you work your body
So give it to me, give it to me, give it to me
When timbo is in the party everybody put up their hands
I get a half a mill for my beats… you get a couple grand
Never gonna see the day that I ain’t got the upper hand
I’m respected from californ.i.a. way down to japan
I’m a real producer and you just the piano man
Your song gonna top the charts, I heard em, I’m not a fan
Niggas talkin' greasy, I’m the one that gave them their chance
Somebody need to tell ‘em they can’t do it like I can
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
If you see us on the floor, you’ll be watching all night
We ain’t here to hurt nobody
So give it to me, give it to me, give it to me
Wanna see you work your body
So give it to me, give it to me, give it to me
Could you speak up and stop the mumbling
I don’t think you’re getting clear.
Sitting on the top, it’s hard to hear you from way up here.
I saw you tryin' to act cute on tv just let me clear the air.
We missed you on the charts last week
Damn that’s right, you wasn’t there.
If «sexy"never left, then why’s everybody on my shit?
Don’t hate on me just because you didn’t come up with it.
So if you see us in the club, go on and walk the other way
‘cuz our run will never be over, not at least until we say
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
If you see us on the floor, you’ll be watching all night
We ain’t here to hurt nobody
So give it to me, give it to me, give it to me
Wanna see you work your body
So give it to me, give it to me, give it to me
Songtekstvertaling
Gaat het, gaat het, gaat het, gaat het, gaat het?
Ik weet niet wat je zoekt.
Ik ben het type meisje dat je recht in de ogen kijkt.)
Ik ben echt als ze komen als je niet weet waarom ik vlieg
Ik zag je proberen het te veranderen, maar meisje je hoeft het niet te doen.
Ik ben de wonderwoman, laat me mijn touwen pakken
Ik ben een supermodel en mama, si, Mama
Amnesty international is failliet (ik zit bovenop, op slot)
Je houdt van mijn kont en mijn buikspieren en de video genaamd " promiscue»
Mijn stijl is belachelijk.
Als je ons in de club ziet, doen we heel aardig.
Als je ons op de vloer ziet, kijk je de hele nacht.
We zijn hier niet om iemand pijn te doen.
Dus geef het aan mij, Geef het aan mij, Geef het aan mij
Wil je je lichaam zien werken
Dus geef het aan mij, Geef het aan mij, Geef het aan mij
Als timbo er is, steek je je handen in de lucht.
Ik krijg een halve miljoen voor mijn beats ... jij krijgt een paar duizend.
Ik zal nooit de dag zien dat ik niet de overhand heb.
Ik word gerespecteerd uit californ.i. a. helemaal naar japan
Ik ben een echte producer en jij bent de piano man
Jouw nummer gaat de hitlijsten te boven, Ik hoorde ze, ik ben geen fan
Negers praten vettig, ik ben degene die hen hun kans gaf.
Iemand moet ze vertellen dat ze het niet kunnen zoals ik.
Als je ons in de club ziet, doen we heel aardig.
Als je ons op de vloer ziet, kijk je de hele nacht.
We zijn hier niet om iemand pijn te doen.
Dus geef het aan mij, Geef het aan mij, Geef het aan mij
Wil je je lichaam zien werken
Dus geef het aan mij, Geef het aan mij, Geef het aan mij
Kun je wat harder praten en stoppen met mompelen?
Ik denk niet dat je duidelijk wordt.
Het is moeilijk om je vanaf hier te horen.
Ik zag dat je je leuk probeerde te gedragen op tv.
We hebben je vorige week gemist.
Dat klopt, jij was er niet bij.
Als "sexy" nooit is weggegaan, waarom zit iedereen dan op mijn spullen?
Haat me niet omdat je het niet bedacht hebt.
Dus als je ons in de club ziet, loop dan de andere kant op.
want onze run zal nooit voorbij zijn, niet in ieder geval totdat we zeggen
Als je ons in de club ziet, doen we heel aardig.
Als je ons op de vloer ziet, kijk je de hele nacht.
We zijn hier niet om iemand pijn te doen.
Dus geef het aan mij, Geef het aan mij, Geef het aan mij
Wil je je lichaam zien werken
Dus geef het aan mij, Geef het aan mij, Geef het aan mij