Timbaland — Can't Nobody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Nobody" van Timbaland.
Songteksten
C’mon ah what? Ah what?
C’mon ah what? Ah what?
C’mon c’mon ah what?
Ah 1 Life 2 Live what?
Ah what?
Live huh? Yeah
Y’all cats ain’t ready I’m just too much
When I was young my mamma said I used to cuss too much
If I ain’t known you twenty years I don’t trust you much
Roll with nuthin' but thugs and hustlers yeah
I don’t care if they crackin' down
I’mma drug graduate without the caps and gowns
I used to have a thing for buying gats and pounds
And I laugh in my rhymes cuz you cats is clowns
Smash you down, patch you down
We take yo guns and we blast yo' round
Pass the crown to the new female king
This is real dog, you nuthin' but a lean out thing
Like the end of the world
We put it all to a stop and
Chicken heads and dimes, yeah, they all gon' flock
And you go against us and you all gonna flop
When we reign, you gon' need more than a mop
1 — Can’t nobody do it like we do
(What what what what what)
Can’t nobody do it like we do
(What what what what)
Can’t nobody do it like we do
(What what what what what)
Can’t nobody do it like y’all do
(What what what what)
When we spit, yo we never run outta rounds
This is lifeball not football, you outta bounds
Since some of you people’s houses I be cruisin' around
Slow it down cuz I think that I’m losing you now
For those that’s not lost, tell y’all hoe’s to stop
Cuz the union is in here, toast it up When they shoot you suppose to duck
Look at them by the bar posing drunk
(Say what?)
We don’t care who we toast in here
We get you for how much you gross this year
You not a punk, you suppose to fear
Better not come out until the coast is clear
Totin' beer, you hatin', sayin' how they get a deal that fast
But even without this rap game I still have cash
My mommy wears a money wiz, I’m trickin' buying Vickey Secret
Just to cover her punani hair
Uh oh, you didn’t think I was coming
My people can’t stand for the little man
To rock without or with bad
I can attempt, what chu gon' do?
Are ya gon' play it? Are ya gon' move?
The party ain’t gon' start if ya don’t dance
I don’t care if you lead, but you still be my man
I don’t get mad over silly pettyness
I say to hell with it, say oh advocate
Timbaland is known watch him make ya move ya feet
Make dope beats, rhyming a song so unique
His beats are like shine, aren’t cha, and the cast is true
Ya need the same identity, define how he soars
He’s the wicked man, the wicked just begun
Call him Timbaland the resurrection
Now reach
Don’t try to hide from ya feeling
Clear-ese
Don’t ya hear the set got in ya ear?
Clear-ese
This is the love man you’re talking to Clear-ese
His beats are dope, I try to tell you
Can’t nobody see us in the nine eight
Or the nine nine
(Freaky freaky)
You’re late
(Freaky) You’re late
(Freaky) You’re late
(Hey girls and guys)
You’re late
Like you, the public
Is y’all the public
Ya do it so well
This goes out to y’all
By Storm, Z-man
1 Life 2 Live
Little Man
wanna thank y’all
For makin' us Who we are today
Songtekstvertaling
Kom op, ah wat? Ah wat?
Kom op, ah wat? Ah wat?
Kom op.
AH 1 Life 2 leven wat?
Ah wat?
Leven, hè? Ja.
Jullie zijn er nog niet klaar voor.
Toen ik jong was, zei m ' n moeder dat ik te veel vloekte.
Als ik je niet twintig jaar ken, vertrouw ik je niet.
Ga met niets maar misdadigers en oplichters Ja
Het maakt me niet uit of ze gek worden.
Ik studeer af zonder caps en jurken.
Ik had vroeger iets met het kopen van gats en ponden.
En ik lach in mijn rijmpjes want jullie zijn clowns
Sla je neer, lap je neer
We pakken jullie wapens en schieten jullie neer.
Geef de kroon door aan de nieuwe vrouwelijke koning.
Dit is een echte hond.
Zoals het einde van de wereld
We stoppen ermee.
Kippenkoppen en muntjes, ja, ze gaan allemaal uit elkaar
En als jullie tegen ons ingaan, zullen jullie allemaal falen.
Als we regeren, heb je meer nodig dan een dweil.
1-kan niemand het zo doen als wij
(Wat wat wat wat wat wat wat wat)
Kan niemand het zo doen als wij.
(Wat wat wat wat wat wat wat)
Kan niemand het zo doen als wij.
(Wat wat wat wat wat wat wat wat)
Kan niemand het zoals jullie doen?
(Wat wat wat wat wat wat wat)
Als we spugen, raken we nooit zonder kogels.
Dit is lifeball, geen football, jij gaat te ver.
Sinds sommige van jullie huizen rijd ik rond
Rustig aan, want ik denk dat ik je kwijtraak.
Voor degenen die niet verloren zijn, zeg dat jullie moeten stoppen.
Want de vakbond is hier, toost het op als ze schieten je moet bukken
Kijk naar ze bij de bar, dronken poserend.
Wat zeg je?)
Het maakt ons niet uit op wie we hier toosten.
We krijgen je voor hoeveel je dit jaar grosseert.
Je bent geen punk, je moet bang zijn.
Kom er maar niet uit tot de kust veilig is.
Tottin 'bier, jij hatin', sayin ' how they get a deal that fast
Maar zelfs zonder dit rap spel heb ik nog steeds geld.
M ' n moeder draagt een geldlip, Ik probeer Vickey geheim te kopen.
Alleen om haar punani haar te bedekken.
Je dacht toch niet dat ik zou komen?
Mijn mensen kunnen niet tegen de kleine man.
To rock without or with bad
Ik kan het proberen, wat kan ik doen?
Ga je het spelen? Ga je verhuizen?
Het feest gaat niet beginnen als je niet danst
Het maakt me niet uit of je leidt, maar je bent nog steeds mijn man.
Ik word niet boos over domme kleinzieligheid.
Ik zeg: "de pot op", zeg: "advocate!"
Timbaland staat bekend kijk hoe hij je laat bewegen je voeten
Maak dope beats, rijm Een lied zo uniek
Zijn beats zijn als shine, zijn niet cha, en de cast is waar
Je hebt dezelfde identiteit nodig, definieer hoe hij zweeft.
Hij is de slechte man, de goddelozen zijn net begonnen
Noem hem Timbaland de opstanding
Reik nu
Probeer je niet te verbergen voor je gevoel
Clear-ese
Hoor je niet dat de set in je oor zit?
Clear-ese
Dit is de liefdesman waar je mee praat.
Zijn beats zijn geweldig.
Niemand kan ons zien in de Nine eight.
Of de negen negen negen.
(Freaky freaky)
Je bent laat.
Je bent laat.
Je bent laat.
Hey meisjes en jongens)
Je bent laat.
Zoals jij, het publiek
Zijn jullie het publiek?
Je doet het zo goed.
Dit is voor jullie.
Door Storm, Z-man
1 Leven 2 Leven
mannetje
Ik wil jullie bedanken.
Om ons te maken wie we vandaag zijn