Тимати — Зеро songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зеро" van Тимати.
Songteksten
Представь, любая ошибка стоит много денег
Утром на работу, на хвосте Гелик
Будешь таким для всех, как преподносит телик
Плохие новости в эфире без истерик
Представь, что создатель игры - это ты
И каждый день играешь в короля горы
Ты отвечаешь за семью, за свои плоды
И если проиграешь, будет много суеты
Представь, любая готова быть в твоей постели
Сделать что угодно, лишь бы добиться цели
Кольцо на палец, в Париже две недели
Авеню Монтейн, счета не опустели
Представь, в свои тридцать ты уже в Forbes
И всем, кто не верил, давно утёр нос
На твои мозги всегда есть спрос
Хозяин своей жизни, сам себе босс
Но ты считаешь, всё даётся легко
И что мне с детства просто тупо везло
И что в успехе моём кроется зло
Мне постоянно выпадает зеро
Деньги, слава, сила, власть
Сегодня ты стоишь, завтра можешь упасть
Бизнес, риск, шаги за спиной
Ответит на вопрос, легко ли быть мной
Деньги, слава, сила, власть
Сегодня ты стоишь, завтра бойся упасть
Бизнес, риск, шаги за спиной
Ответят на вопрос, легко ли быть мной
Деньги, слава, сила, власть
Сегодня ты стоишь, завтра можешь упасть
Бизнес, риск, шаги за спиной
Ответит на вопрос, легко ли быть мной
Деньги, слава, сила, власть
Сегодня ты стоишь, завтра бойся упасть
Бизнес, риск, шаги за спиной
Ответят на вопрос, легко ли быть мной
Представь, ты на сцене, в руках микрофон
Перед тобой забитый до отказа стадион
Так каждый день, это сумасшедший марафон
В конце квартала на счёт поступает миллион
Представь, по ночам за спиной шаги
Спят давно друзья, но не спят враги
Если ты боец, то включай мозги
И встречай гостей, если трус - беги
Представь, ты богат, умён и молод
Пентхаус, стёкла в пол, вид на весь город
Пресса разорвёт на части - только дай повод
Все улыбаются вокруг, но в глазах - холод
Представь всё это хотя бы на момент
Что твою руку на встрече жмёт президент
И ты растёшь, меняя контингент
Знаешь, твой успех - самый главный аргумент, да
Но ты считаешь, всё даётся легко
И что мне с детства просто тупо везло
И что в успехе моём кроется зло
Мне постоянно выпадает зеро
Деньги, слава, сила, власть
Сегодня ты стоишь, завтра можешь упасть
Бизнес, риск, шаги за спиной
Ответит на вопрос, легко ли быть мной
Деньги, слава, сила, власть
Сегодня ты стоишь, завтра бойся упасть
Бизнес, риск, шаги за спиной
Ответят на вопрос, легко ли быть мной
Деньги, слава, сила, власть
Сегодня ты стоишь, завтра можешь упасть
Бизнес, риск, шаги за спиной
Ответит на вопрос, легко ли быть мной
Деньги, слава, сила, власть
Сегодня ты стоишь, завтра бойся упасть
Бизнес, риск, шаги за спиной
Ответят на вопрос, легко ли быть мной
Легко быть экспертом, сидя на диване
Мечтать о дорогой даме, имея ноль в кармане
С другой стороны, одними деньгами и мехами не согреться
Карточному домику суждено разлететься
Songtekstvertaling
Elke fout kost veel geld.
In de ochtend om te werken, op de staart van Helik
Je zult voor iedereen hetzelfde zijn als de TV presenteert.
Slecht nieuws in de lucht zonder driftbuien
Stel je voor dat je de maker van het spel bent.
En elke dag speel je koning van de berg
U bent verantwoordelijk voor uw familie, voor uw vruchten
En als je verliest, zal er veel ophef zijn.
Stel je voor dat iedereen klaar is om in je bed te liggen.
Doe alles om je doel te bereiken
De ring om haar vinger in Parijs voor twee weken
Avenue Montaine, de rekeningen zijn niet leeg.
Stel je voor, in de dertig ben je al in Forbes.
En allen die niet geloofden, lang geleden veegden hun neus weg
Er is altijd vraag naar je hersenen.
Meester van je leven, je eigen baas.
Maar jij denkt dat alles makkelijk is.
En dat ik stom geluk had sinds mijn jeugd.
En dat er kwaad in mijn succes zit
Ik krijg altijd nul.
Money, fame, power, power
Vandaag sta je, morgen kun je vallen.
Zaken, risico, stappen achter je rug
Zal de vraag beantwoorden, is het makkelijk om mij te zijn
Money, fame, power, power
Vandaag sta je, morgen ben je bang om te vallen
Zaken, risico, stappen achter je rug
Beantwoord de vraag, is het makkelijk om mij te zijn
Money, fame, power, power
Vandaag sta je, morgen kun je vallen.
Zaken, risico, stappen achter je rug
Zal de vraag beantwoorden, is het makkelijk om mij te zijn
Money, fame, power, power
Vandaag sta je, morgen ben je bang om te vallen
Zaken, risico, stappen achter je rug
Beantwoord de vraag, is het makkelijk om mij te zijn
Stel je voor dat je op het podium staat met een microfoon
Voor je staat een vol stadion.
Dus elke dag is het een gekke marathon.
Aan het einde van het kwartaal ontvangt de rekening een miljoen
Stel je voor, ' s nachts, voetstappen achter je rug
Vrienden slapen lang, maar vijanden slapen niet.
Als je een vechter bent, gebruik dan je hersenen.
En ontmoet de gasten, als je een lafaard bent.
Stel je voor dat je rijk, slim en jong bent.
Penthouse, vloer tot plafond ramen, uitzicht op de stad
De pers zal je verscheuren - geef me een reden
Allemaal lachen, maar in de ogen van de kou
Stel je dit allemaal even voor.
Dat de President je hand schudt tijdens een vergadering.
En je groeit door de contingent te veranderen.
Jouw succes is het belangrijkste argument.
Maar jij denkt dat alles makkelijk is.
En dat ik stom geluk had sinds mijn jeugd.
En dat er kwaad in mijn succes zit
Ik krijg altijd nul.
Money, fame, power, power
Vandaag sta je, morgen kun je vallen.
Zaken, risico, stappen achter je rug
Zal de vraag beantwoorden, is het makkelijk om mij te zijn
Money, fame, power, power
Vandaag sta je, morgen ben je bang om te vallen
Zaken, risico, stappen achter je rug
Beantwoord de vraag, is het makkelijk om mij te zijn
Money, fame, power, power
Vandaag sta je, morgen kun je vallen.
Zaken, risico, stappen achter je rug
Zal de vraag beantwoorden, is het makkelijk om mij te zijn
Money, fame, power, power
Vandaag sta je, morgen ben je bang om te vallen
Zaken, risico, stappen achter je rug
Beantwoord de vraag, is het makkelijk om mij te zijn
Het is makkelijk om een expert op de bank te zijn.
Droom van een lieve dame met nul in je zak
Aan de andere kant, geld en bont alleen kan je niet warm houden
Het kaartenhuis is voorbestemd om uit elkaar te vliegen.