Тимати — Время songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Время" van Тимати.
Songteksten
В свои 25 я успел поднять
Время это деньги, не хочу его терять
Я хочу провести с толком каждый день
Не потратить зря каждый новый день
Слышишь — вот так работают мозги
Точнее чем швейцарские часы
Плоды моей работы лишь твои мечты
Мои друзья — это миллионы
Моя миссия — это оставить след
Быть номер один и другого пути нет
Да я могу и это мой ответ
Да я музыкант также как и мой дед
Да, и бизнесмен также как и мой отец
Музыка и деньги — в этом мой секс
Набирая скорость, вхожу с экстаз
Я живу каждый день как в последний раз
Пока есть время, мы можем что-то менять
Пока есть время уметь любить и прощать
Настало время свои мечты воплощать
Настало время расправить крылья, летать
Я не знаю сколько у меня времени
Сколько дал мне Бог,
Но поверь мне
Я работаю днями и не сплю ночами
За моими плечами как война во Вьетнаме
Я Босс, я решаю вопрос
Поднимаю планку
Повышаю спрос
Мой статус имеет вес
В женщинах возбуждаю интерес
Я — это формат нового времени
Имею свою голову, имею своё мнение
Четко знаю чего я хочу
Живу каждый день, воплощаю мечту
Я против войны, я против наркотиков
Против нацистов и неофанатиков
Я люблю спорт, это в моей крови
Таким же как я был и ди-джей Dlee.
Пока есть время, мы можем что-то менять
Пока есть время уметь любить и прощать
Настало время свои мечты воплощать
Настало время расправить крылья, летать
Пока есть время, мы можем что-то менять
Пока есть время уметь любить и прощать
Настало время свои мечты воплощать
Настало время расправить крылья, летать
Время — это деньги,
Но счастье не в деньгах
Захочешь изменить — всё в твоих руках
Тик-так время встать
Время не вернуть, его нельзя терять
Время — это деньги,
Но счастье не в деньгах
Захочешь изменить — всё в твоих руках
Тик-так время встать
Время не вернуть, его нельзя терять
Songtekstvertaling
In mijn 25 slaagde ik erin om
Tijd is geld, Ik wil het niet verliezen.
Ik wil elke dag goed doorbrengen
Verspil niet elke nieuwe dag.
Zo werken hersenen.
Nauwkeuriger dan een Zwitsers horloge
De vruchten van mijn werk zijn alleen jouw dromen.
Mijn vrienden zijn miljoenen.
Mijn missie is om een teken achter te laten.
Wees Nummer één en er is geen andere manier.
Ja, dat kan ik wel en dat is mijn antwoord.
Ja, ik ben muzikant net als mijn grootvader.
Ja, en een zakenman, net als mijn vader.
Muziek en geld-Dit is mijn seks
Sneller, ik kom binnen met ecstasy.
Ik leef elke dag zoals de laatste keer.
Zolang er tijd is, kunnen we iets veranderen.
Terwijl er tijd is om lief te hebben en te vergeven
Het is tijd om je dromen uit te laten komen.
Het is tijd om je vleugels uit te slaan, te vliegen.
Ik weet niet hoeveel tijd Ik heb.
Hoeveel heeft God me gegeven?,
Maar geloof me.
Ik werk de hele dag en ik slaap ' s nachts niet.
Achter mijn schouders zoals de Vietnam oorlog
Ik ben de baas, ik los het probleem op.
Hijs de lat
Toenemende vraag
Mijn status heeft gewicht
Ik maak belangstelling voor vrouwen
Ik ben een nieuw tijdsformaat
Ik heb mijn eigen hoofd, Ik heb mijn eigen mening
Ik weet precies wat Ik wil.
Ik leef elke dag, vervul mijn droom
Ik ben tegen oorlog, ik ben tegen drugs.
Tegen de nazi ' s en neo-fanatici
Ik hou van sport, het zit in mijn bloed
Hetzelfde als IK en DJ Dlee.
Zolang er tijd is, kunnen we iets veranderen.
Terwijl er tijd is om lief te hebben en te vergeven
Het is tijd om je dromen uit te laten komen.
Het is tijd om je vleugels uit te slaan, te vliegen.
Zolang er tijd is, kunnen we iets veranderen.
Terwijl er tijd is om lief te hebben en te vergeven
Het is tijd om je dromen uit te laten komen.
Het is tijd om je vleugels uit te slaan, te vliegen.
Tijd is geld.,
Maar geluk gaat niet om geld.
Als je het wilt veranderen, is alles in jouw handen.
Tick-tock tijd om op te staan
Er is geen tijd om terug te keren, er is geen tijd te verliezen
Tijd is geld.,
Maar geluk gaat niet om geld.
Als je het wilt veranderen, is alles in jouw handen.
Tick-tock tijd om op te staan
Er is geen tijd om terug te gaan, er is geen tijd te verliezen