Tim Wilson — Garth Brooks Ruined My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Garth Brooks Ruined My Life" van Tim Wilson.
Songteksten
What’s the big deal about Garth Brooks
What’s he got that I ain’t got
Except the biggest country album in history
And girls screamin' in the parking lot
My wife thinks Garth Brooks hung the moon
Yeah she thinks Garth’s number one
And there’s even husbands jealous at Garth Brooks over in Ireland.
I look better in a hat than he does
And I got a lot more hair
I missed The Dance, Still Felt the Pain
And I’ve never had an Answered Pray
I wrote a hundred songs about rodeos
But my wife wouldn’t listen to mine
Now I’m singin' to Friends in a place so Low
Garth Brooks couldn’t even find.
Garth Brooks you better hope we never meet
Or one of us is gonna get hurt
Yeah you’ll let go of that Longneck Bottle
If I choke you with a Garth Brooks T-shirt
She has taken down our weddin' pictures
And put a poster of you
And if your name comes up again when she’s sleepin'
There’s no tellin' what I’ll do.
Yeah we went though this a few years ago
When she was dreamin' about George Strait
But now the name Garth Brooks are two words
I have grown to hate
Brother you look like a cowboy airport controller
With that ugly little microphone
Why don’t you quit tryin' to turn my wife away
And leave my life alone.
I sick of, Garth Brooks
I’m tired of hearin' about, Garth Brooks
I think I’ve had enough, Garth Brooks
My wife is in love with, Garth Brooks
She wants to be Mrs., Garth Brooks
I hope his records sells like, Garth Brooks
Songtekstvertaling
Wat is het probleem met Garth Brooks?
Wat heeft hij dat ik niet heb?
Behalve het grootste country album in de geschiedenis
En meisjes schreeuwend op de parkeerplaats
Mijn vrouw denkt dat Garth Brooks de maan heeft opgehangen.
Ja, ze denkt dat Garth Nummer één is.
En er zijn zelfs mannen jaloers op Garth Brooks in Ierland.
Ik zie er beter uit met een hoed dan hij.
En ik heb veel meer haar.
Ik miste de dans, voelde nog steeds de pijn
En ik heb nog nooit een beantwoord gebed gehad
Ik schreef honderd liedjes over rodeo ' s.
Maar mijn vrouw wilde niet naar de mijne luisteren.
Nu zing ik voor vrienden op een plek zo laag
Garth Brooks kon niet eens vinden.
Hopelijk zien we elkaar nooit.
Of een van ons raakt gewond.
Ja, je laat die Longneck fles los.
Als ik je verslik met een Garth Brooks t-shirt.
Ze heeft onze foto' s van het huwelijk genomen.
En zet een poster van je
En als je naam weer opduikt als ze slaapt.
We weten niet wat ik ga doen.
Ja, we hebben dit een paar jaar geleden gedaan.
Toen ze droomde over George Strait
Maar nu is de naam Garth Brooks twee woorden.
Ik ben gegroeid om te haten
Je ziet eruit als een cowboy luchthaven controller.
Met die lelijke kleine microfoon
Waarom stop je niet met proberen om mijn vrouw weg te sturen
En laat mijn leven met rust.
Ik ben Garth Brooks zat.
Ik ben moe van het horen over, Garth Brooks
Ik heb er genoeg van, Garth Brooks.
Mijn vrouw is verliefd op Garth Brooks.
Ze wil Mrs Garth Brooks zijn.
Ik hoop dat zijn platen verkopen als, Garth Brooks