Tim Timebomb — Yes Sir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yes Sir" van Tim Timebomb.
Songteksten
Does my baby call me honey?
Yes sir
Does she help me spend my money?
Yes sir
Does she roll those big brown eyes
And can you hear those great big sighs
Does it make these dimples rise?
Yes sir (Oh, yes sir, yes sir, yes sir, yes sir)
Is there gonna be a wedding?
Yes sir
Is there news already spreadin'?
Yes sir
When they play, «Here Comes The Bride»
I’ll be walkin' side by side
I’ll be puffed out with pride
Yes sir
Did I call her Sally Pringel?
Yes sir
Did she say that she was single?
Yes sir
When that man walked in the flat
And he hollared, «Who's that!»
Did I leave without my hat?
Yes sir (That's all! Yes sir!)
Did I quit my misbehaving?
Yes sir
And is my razor just for shaving?
Yes sir
Did I take my gal’s advice?
Did I cut out gin and dice?
That was a sacrafice
Yes sir
Did I come home with the chicken?
Yes sir
Did we do some sweet goal picking?
Yes sir
When my neighbor hides his fly
Is he gonna get shot
When he misses I am winnin'
Yes sir
Songtekstvertaling
Noemt mijn baby me schat?
Ja, meneer.
Helpt ze me mijn geld uit te geven?
Ja, meneer.
Rolt ze met die grote bruine ogen?
En kun je die grote Zuchten horen?
Laat het deze kuiltjes stijgen?
Ja, meneer .)
Komt er een bruiloft?
Ja, meneer.
Is er al nieuws verspreid?
Ja, meneer.
Als ze spelen, " Hier komt de bruid»
Ik zal zij aan zij lopen
Ik zal vol trots zijn.
Ja, meneer.
Noemde ik haar Sally Pringel?
Ja, meneer.
Zei ze dat ze vrijgezel was?
Ja, meneer.
Toen die man in de flat liep
En hij schreeuwde, " Wie is dat!»
Ben ik zonder hoed weggegaan?
Ja meneer, dat is alles! Ja meneer!)
Ben ik gestopt met me misdragen?
Ja, meneer.
En is mijn scheermes alleen voor het scheren?
Ja, meneer.
Heb ik het advies van mijn vriendin opgevolgd?
Heb ik gin en dobbelstenen eruit gesneden?
Dat was heiligschennis.
Ja, meneer.
Kwam ik thuis met de kip?
Ja, meneer.
Hebben we goed gescoord?
Ja, meneer.
Als mijn buurman zijn gulp verbergt
Wordt hij neergeschoten?
Als hij mist, win ik.
Ja, meneer.