Tim Timebomb — Bob songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bob" van Tim Timebomb.
Songteksten
Spent fifteen years getting loaded
Fifteen years 'till his liver exploded
Now what’s Bob gonna do
Now that he can’t drink?
The doctor said, «Whatcha been thinkin' 'bout?»
Bob said, «That's the point
I won’t think about nothing
Now I gotta do something else», Oi, oi, oi
To pass the time and someone shaved his head
He got a new identity
Sixty-two holed air cushioned boots
And a girl who rides a scooter ought
To take him out of town
They would get away
Riding around, as the trucks drive by
You could here the motherfuckers go
A couple of lines, an extra thermos of Joe
He’ll be kickin' in heads at the punk rock show, yeah
Bob’s the kinda guy he knows just what
Bob’s the kinda guy he knows just what to do
When the doctor tells him to
«Quit your drinkin', now’s the time»
Will he ever walk the line?
To all my friends, I feel just great
Will he ever walk the line?
Kickin' ass and bustin' heads
Red suspenders
Once a day he shaves his head
But will he ever walk the line?
Will he ever walk the line?
Will he ever walk the line?
Will he ever walk the line?
A will he ever walk the line?
Bob
Songtekstvertaling
Ik ben vijftien jaar bezig geweest om dronken te worden.
Vijftien jaar tot zijn lever ontplofte.
Wat gaat Bob nu doen?
Nu hij niet kan drinken?
De dokter zei: "Waar denk je aan?»
Bob zei:
Ik zal nergens aan denken.
Nu moet ik iets anders doen", Oi, oi, oi, oi
Om de tijd te doden en iemand heeft zijn hoofd geschoren.
Hij heeft een nieuwe identiteit.
Tweeënzestig verschanste laarzen met luchtkussens
En een meisje dat op een scooter rijdt moet
Om hem de stad uit te brengen.
Ze zouden ontsnappen.
Rondrijden, terwijl de trucks voorbij rijden.
Je kunt hier de klootzakken gaan
Een paar lijnen, een extra thermoskan van Joe.
Hij zal klappen krijgen bij de punk rock show, Ja
Bob weet precies wat hij wil.
Bob weet precies wat hij moet doen.
Wanneer de dokter hem zegt
"Stop met drinken, nu is de tijd»
Zal hij ooit over de lijn lopen?
Aan al mijn vrienden, Ik voel me geweldig.
Zal hij ooit over de lijn lopen?
Kick - ass en bustin' heads
Rode bretels
Eén keer per dag scheert hij zijn hoofd
Maar zal hij ooit de lijn lopen?
Zal hij ooit over de lijn lopen?
Zal hij ooit over de lijn lopen?
Zal hij ooit over de lijn lopen?
Een zal hij ooit over de lijn lopen?
Bob