Tim Stop — Maria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maria" van Tim Stop.
Songteksten
Oh when I first saw her she really stole my eye
All alone on the corner while the mortals passed her by
Towards me she came and offered me her name, and I
I could barely say hello
She asked for directions, I had something else in mind and I had to let her know
Maria, Maria, Maria
I got this crazy idea
Let’s take a chance you and me Oh Maria
Maria, Maria, Maria
cuz I just can’t wait to see ya
and I never want to leave ya Oh Maria
She was new to the city so I showed her all the spots,
like the bistro and my coffee shop
and she looked so pretty and that shirt was kinda hot
as it hung just round her shoulder
I know it’s a long shot and it could go wrong, oh I I’ve seen it all before
She’s just a girl, she wants to see the world, but I
I got to let her know
Maria, Maria, Maria
I got this crazy idea
Let’s take a chance you and me Oh Maria
Maria, Maria, Maria
cuz I just can’t wait to see ya
and I never want to leave ya Oh Maria
Oh Maria~~~
Cuz baby I’ve been listening and I really like your
sound and maybe when my ship comes in, you’ll be around
Oh Maria
Say love, say love, say love…
Songtekstvertaling
Toen ik haar voor het eerst zag, stal ze echt mijn oog.
Helemaal alleen op de hoek, terwijl de stervelingen haar passeerden.
Ze kwam naar me toe en bood me haar naam aan.
Ik kon nauwelijks hallo zeggen.
Ze vroeg de weg, Ik had iets anders in gedachten en ik moest het haar laten weten.
Maria, Maria, Maria
Ik heb een gek idee.
Laten we het erop wagen jij en ik oh Maria
Maria, Maria, Maria
want ik kan niet wachten om je te zien.
en Ik wil je nooit verlaten oh Maria
Ze was nieuw in de stad dus ik liet haar alle plekken zien.,
zoals de bistro en mijn koffieshop.
en ze zag er zo mooi uit en dat shirt was best sexy.
terwijl het net rond haar schouder hing
Ik weet dat het een gok is en het kan fout gaan, oh Ik heb het allemaal eerder gezien
Ze is nog maar een meisje, Ze wil de wereld zien, maar ik ...
Ik moet het haar laten weten.
Maria, Maria, Maria
Ik heb een gek idee.
Laten we het erop wagen jij en ik oh Maria
Maria, Maria, Maria
want ik kan niet wachten om je te zien.
en Ik wil je nooit verlaten oh Maria
Oh Maria
Want baby Ik heb geluisterd en ik hou echt van je
geluid en misschien als mijn schip binnenkomt, ben je in de buurt.
Oh Maria
Zeg liefde, zeg liefde, zeg liefde…