Tim Stop — After You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After You" van Tim Stop.
Songteksten
I close my eyes and pray that God will take me up
Let me hide in sleep from life after you
And the lightning strikes, the world’s alight and it wakes me up
From a dream that I had built around you
But it’s alright, oh
It’s alright, oh
Won’t you tell me it’s alright, alright, and it’s not my fault
I recall she said that if I left I would go alone
She wouldn’t have the strength to follow me
And now I’m gone so alone is what i chose to be
But I didn’t choose this life, I told her, it chose me
But it’s alright, oh
Won’t you tell me you’re alright, oh
But nothing is alright, alright and it’s all my fault
We don’t have to stay here for long
We can let the storm pass and after, we’re gone
And I won’t be scared if you won’t be scared
No I won’t be scared if you won’t be scared
Tonight
Alright, oh
Won’t you tell me you’re alright, oh
But you tell me I’m wrong, and I know that I’m right
I’m left in the dark, won’t you show me the light
If you’re leaving at all you can leave it tonight oh
Songtekstvertaling
Ik sluit mijn ogen en bid dat God me zal opnemen.
Laat me me verbergen in slaap voor het leven na jou
En de bliksem slaat in, de wereld staat in brand en het maakt me wakker
Uit een droom die ik om je heen had gebouwd
Maar het is goed, oh
Het is goed.
Wil je me niet vertellen dat het goed is, oké, en het is niet mijn schuld
Ik herinner me dat ze zei dat als ik wegging ik alleen zou gaan.
Ze zou niet de kracht hebben om mij te volgen.
En nu ben ik weg zo alleen is wat ik koos om te zijn
Maar ik heb dit leven niet gekozen, Ik zei het haar, het koos mij.
Maar het is goed, oh
Wil je me niet vertellen dat je in orde bent, oh
Maar niets is goed, oké en het is allemaal mijn schuld.
We hoeven hier niet lang te blijven.
We kunnen de storm voorbij laten gaan en daarna zijn we weg.
En Ik zal niet bang zijn als je niet bang bent.
Nee, Ik zal niet bang zijn als je niet bang bent.
Vanavond
Oké.
Wil je me niet vertellen dat je in orde bent, oh
Maar je zegt dat ik het mis heb, en ik weet dat ik gelijk heb.
Laat me het licht zien.
Als je al weggaat, kun je het vanavond laten liggen.