Tim Staffell — Country Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Life" van Tim Staffell.
Songteksten
Livin' in the city
Workin' for the man
He’s got me all tied down
Sure is somethin' missin'
And I pack my bags, I’m movin' out
I’m leavin' town
Country life, I got to have a taste of you
Though it means I stop what I’m committed to
After all, you and me we’re just passin' thru'
Headin' down the line, leavin' it behind
Wake up in the mornin', what do you think I find?
Let me tell you people
If I keep on workin' I’m gonna go out of my mind
Extra day, extra pay (well that’s okay)
You know man, I’m just not that way inclined
Country life, I got to have a taste of you
Though it means I stop what I’m committed to
After all, you and me we’re just passin' thru'
Who can set me free? What’s this mystery?
You just sit there smilin', sayin': «What will be, will be»
Brother, can you feel it?
I haven’t seen the sky since back in ‘69
Any way you look at it
Livin' in the city gives you city mind
Country life, I got to have a taste of you
Though it means I stop what I’m committed to
After all, you and me we’re just passin' thru'
Got to get away, I can’t take another day
I got to try to stop myself from meltin' clean away
Songtekstvertaling
Leven in de stad
Werken voor de man
Hij heeft me vastgebonden.
Er ontbreekt zeker iets.
En ik pak mijn koffers, ik vertrek
Ik ga de stad uit.
Country life, I got to have a taste of you
Hoewel het betekent dat ik stop waar ik aan toegewijd ben
Tenslotte, jij en ik zijn gewoon langs 'thru'
Ik ga langs de lijn, laat het achter
Wakker worden in de ochtend, wat denk je dat ik vind?
Laat me jullie vertellen mensen
Als ik blijf werken, word ik gek.
Extra dag, extra loon (nou dat is goed)
Weet je man, ik ben gewoon niet zo geneigd
Country life, I got to have a taste of you
Hoewel het betekent dat ik stop waar ik aan toegewijd ben
Tenslotte, jij en ik zijn gewoon langs 'thru'
Wie kan me bevrijden? Wat is dit voor mysterie?
Je zit daar maar te grijnzen en zegt: "wat zal er zijn, zal er zijn»
Broeder, voel je het?
Ik heb de hemel niet meer gezien sinds ' 69.
Hoe je het ook bekijkt.
Het leven in de stad geeft je de geest van de stad.
Country life, I got to have a taste of you
Hoewel het betekent dat ik stop waar ik aan toegewijd ben
Tenslotte, jij en ik zijn gewoon langs 'thru'
Ik moet hier weg, Ik kan geen dag langer blijven.
Ik moet proberen om mezelf te stoppen van het wegsmelten