Tim O'Brien — Travelers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Travelers" van Tim O'Brien.
Songteksten
We are but travelers on a road without end
Searching for signs that the spirit may send
There are few answers in this life I’m afraid
Only more questions from this world that he made
South of the city where the olive trees grow
In the space between moments my heart sometimes goes
I bathe in the silence there down on my knees
Then it’s gone like a woman who dances to tease
There was no way I could hold you my dear
I can only get closer with each passing year
Sometimes I’m inside you, sometimes we’re apart
But there’s always a place for you here in my heart
And if we survive it will all just depend
For we are but travelers on a road without end
Songtekstvertaling
We zijn slechts reizigers op een weg zonder einde
Zoeken naar tekens die de geest kan sturen
Er zijn maar weinig antwoorden in dit leven.
Alleen meer vragen uit deze wereld die hij maakte
Ten zuiden van de stad waar de olijfbomen groeien
In de ruimte tussen momenten gaat mijn hart soms
Ik bad in de stilte daar beneden op mijn knieën
Dan is het weg als een vrouw die danst om te plagen
Ik kon je niet vasthouden.
Ik kan alleen maar dichterbij komen met elk voorbijgaand jaar.
Soms zit ik in je, soms zijn we uit elkaar
Maar er is altijd een plek voor je hier in mijn hart
En als we het overleven zal het allemaal afhangen van
Want wij zijn slechts reizigers op een weg zonder einde