Tim McMorris — Overwhelmed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overwhelmed" van Tim McMorris.
Songteksten
From the first time I saw you
I knew that you’d be mine
And from the first glance you gave
My world it slowed, you stopped the time
And in that moment I could see all of the things that we would be You were the girl I was waiting for, that’d I’d ask to marry me Like the beauty of the sun you light my life so I can see
You make me laugh and show me how, just how good this life can be And in our moments filled with joy, is where I live, where I am free
Lay in my arms, I’ll hold you tight, just like you like, continually
And I am, over-whelmed, by you
Am, over come with joy
You’ve, taken me higher, and shown me what love can do Where would I go, or be, without you
There’s something in your smile that gives me strength to carry on And there something in your words that lingers even when your gone
Oh I’ve dreamt, that a time like this would come, fulfill my life
Who could of known the one who’d bring it here would be my lovely wife
I could sing a thousand songs about you still that would not do There’s a million tiny things that make the things that you do, you
I wouldn’t trade our time together, wouldn’t trade for anything
Cause nothing else here in the world can bring the happiness you bring
And I am, over-whelmed, by you
Am, over come with joy
You’ve, taken me higher, and shown me what love can do Where would I go, or be, without you
Songtekstvertaling
Vanaf de eerste keer dat ik je zag
Ik wist dat je van mij zou zijn.
En vanaf het eerste gezicht dat je gaf
Mijn wereld vertraagde, jij stopte de tijd
En op dat moment kon ik alle dingen zien die we zouden zijn Jij was het meisje waar ik op wachtte, dat ik zou vragen om met me te trouwen als de schoonheid van de zon je verlicht mijn leven zodat ik kan zien
Je maakt me aan het lachen en laat me zien hoe, hoe goed dit leven kan zijn en in onze momenten gevuld met vreugde, is waar ik woon, waar ik vrij ben
Ga in mijn armen liggen, Ik hou je stevig vast, zoals je altijd doet.
En ik ben, overspoeld, door jou
Am, over kom met vreugde
Je hebt me hoger genomen en me laten zien wat liefde kan doen ... waar ik heen zou gaan, of zijn, zonder jou.
Er is iets in je glimlach dat me kracht geeft om door te gaan en er is iets in je woorden dat blijft hangen zelfs als je weg bent
Oh Ik heb gedroomd, dat een tijd als deze zou komen, mijn leven zou vervullen
Wie had kunnen weten dat degene die het hier zou brengen mijn lieve vrouw zou zijn?
Ik zou duizend liedjes over je kunnen zingen, maar dat zou niet lukken. er zijn miljoenen kleine dingen die de dingen maken die je doet.
Ik zou onze tijd niet willen ruilen.
Want niets anders hier in de wereld kan het geluk brengen dat je brengt
En ik ben, overspoeld, door jou
Am, over kom met vreugde
Je hebt me hoger genomen en me laten zien wat liefde kan doen ... waar ik heen zou gaan, of zijn, zonder jou.