Tim Manion — Emanuel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emanuel" van Tim Manion.

Songteksten

Baby born in a stall, long ago now, and hard to recall.
Cold wind, darkness and sin, Your welcoming from us all.
How can it be true? A world grown so old now, how can it be new?
Sorrow’s end, God—send, born now for me and you.
Emanuel, Emanuel,
What are we that You have loved us so well?
A song on high, a Savior’s nigh,
Angel hosts rejoice Thy glory to tell.
Babe on mother’s knee, child so soon to be nailed to a tree.
All praise till the end of our days: 0 Lord, You have set us free.
Emanuel, Emanuel,
What are we that You have loved us so well?
A song on high, a Savior’s nigh,
Angel hosts rejoice Thy glory to tell.

Songtekstvertaling

Baby geboren in een kraam, lang geleden nu, en moeilijk te herinneren.
Koude wind, duisternis en zonde, je verwelkoming van ons allen.
Hoe kan het waar zijn? Een wereld die nu zo oud is geworden, hoe kan het nieuw zijn?
Het einde van het verdriet, God-Zend, nu geboren voor mij en jou.
Emanuel, Emanuel,
Wat zijn we dat je zo goed van ons hield?
Een lied op de top, een Verlosser is nabij,
Engelenheren verheugen zich over uw glorie om te vertellen.
Babe op moeder ' s knie, kind zo snel vastgespijkerd aan een boom.
Alle lof tot het einde van onze dagen: O Heer, U hebt ons bevrijd.
Emanuel, Emanuel,
Wat zijn we dat je zo goed van ons hield?
Een lied op de top, een Verlosser is nabij,
Engelenheren verheugen zich over uw glorie om te vertellen.