Tim Halperin — Stuck in the Middle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stuck in the Middle" van Tim Halperin.

Songteksten

I’m a small town on Highway Two
And you won’t stop on your way through
So pack up your things and move out west
And I’ll be here sorting through this mess
Oh, oh the stories in these walls
I’d write a novel cuz I lived them all
Oh, oh the miles in these roads
I can’t keep moving with nowhere to go And I can’t watch you go You’ll leave me all alone
Oh, na na na na na Well it’s just me, I’m stuck in the middle
You got your big ideas it seems
I’ve got holes in my blue jeans
California is on your mind
But here in Texas, love
I’m doing just fine
And I can’t watch you go You’ll leave me all alone
Oh, na na na na na Well it’s just me, I’m stuck in the middle
Yeah it’s just me I’m stuck in the middle
So watch your step and come outside
You will see my fire has died
You can leave, but if you go Leave me here and go alone
So watch your step and come outside
You will see my fire has died
You can leave, but if you go Leave me here and go alone
And I can’t watch you go You’ll leave me all alone
No I can’t watch you go You’ll leave me all alone
Oh, na na na na na Well it’s just me, I’m stuck in the middle
Yeah it’s just me I’m stuck in the middle
Yeah it’s just me I’m stuck in the middle

Songtekstvertaling

Ik ben een kleine stad op snelweg twee.
En je zal niet stoppen op je weg door
Pak je spullen en ga naar het westen.
En Ik zal hier zijn om deze rotzooi op te lossen.
Oh, oh de verhalen in deze muren
Ik zou een roman schrijven omdat ik ze allemaal heb geleefd.
Oh, oh de kilometers in deze wegen
Ik kan nergens heen en ik kan je niet zien gaan je laat me helemaal alleen
Oh, na na na na na Na Nou ik ben het maar, ik zit vast in het midden
Je hebt je grote ideeën.
Ik heb gaten in mijn spijkerbroek.
Californië zit je dwars.
Maar hier in Texas, liefde
Het gaat prima.
En ik kan je niet zien gaan je laat me helemaal alleen
Oh, na na na na na Na Nou ik ben het maar, ik zit vast in het midden
Ja, ik ben het maar ik zit vast in het midden
Dus kijk uit waar je loopt en kom naar buiten.
Je zult zien dat mijn vuur is gestorven.
Je kunt gaan, maar als je me hier laat en alleen gaat
Dus kijk uit waar je loopt en kom naar buiten.
Je zult zien dat mijn vuur is gestorven.
Je kunt gaan, maar als je me hier laat en alleen gaat
En ik kan je niet zien gaan je laat me helemaal alleen
Nee, Ik kan je niet zien gaan je laat me helemaal alleen
Oh, na na na na na Na Nou ik ben het maar, ik zit vast in het midden
Ja, ik ben het maar ik zit vast in het midden
Ja, ik ben het maar ik zit vast in het midden