Tim Halperin — Losing You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing You" van Tim Halperin.
Songteksten
wishing wells and shooting stars
just let me down
never had to pray this hard
but i’m learning how
and the wall between us, paper-thin, but i can’t break through
feels like i’m losing you
so darling, give me something i can hold onto
let’s put this back together ‘fore we come unglued
i’ll go down throwing punches if you want me to feels like i’m losing you
feels like i’m losing you
spending time just talking cheap
what’s the price we’ll pay?
another fight on a stormy night
can’t feel the rain
i’m a mad man chasing after love escaping
am i losing you?
feels like i’m losing you
so darling, give me something i can hold onto
let’s put this back together ‘fore we come unglued
i’ll go down throwing punches if you want me to feels like i’m losing you
feels like i’m losing you
(ooh) losing you
(ooh) losing you
(ooh) losing you
could you tell me what i gotta do?
i’m losing you
darling, give me something i can hold onto
let’s put this back together ‘fore we come unglued
i’ll go down throwing punches if you want me to feels like i’m losing you
i’m losing
so darling, give me something i can hold onto
let’s put this back together ‘fore we come unglued
and i’ll go down throwing punches if you want me to feels like i’m losing you
feels like i’m losing you
feels like i’m losing you
feels like i’m losing you
Songtekstvertaling
wensende bronnen en vallende sterren
stel me gewoon teleur.
ik heb nog nooit zo hard moeten bidden.
maar ik leer hoe
en de muur tussen ons, dun, maar ik kan er niet doorheen.
het voelt alsof ik je kwijtraak.
dus schat, geef me iets waar ik me aan kan vasthouden
laten we dit weer in elkaar zetten voor we los komen.
ik ga neer als je wilt dat ik je kwijtraak.
het voelt alsof ik je kwijtraak.
tijd doorbrengen met goedkoop praten
Wat is de prijs die we betalen?
nog een gevecht op een stormachtige nacht
kan de regen niet voelen
ik ben een gek die de liefde najaagt.
raak ik je kwijt?
het voelt alsof ik je kwijtraak.
dus schat, geef me iets waar ik me aan kan vasthouden
laten we dit weer in elkaar zetten voor we los komen.
ik ga neer als je wilt dat ik je kwijtraak.
het voelt alsof ik je kwijtraak.
ik raak je kwijt.
ik raak je kwijt.
ik raak je kwijt.
kun je me vertellen wat ik moet doen?
ik raak je kwijt.
schat, geef me iets waar ik me aan kan vasthouden.
laten we dit weer in elkaar zetten voor we los komen.
ik ga neer als je wilt dat ik je kwijtraak.
ik verlies
dus schat, geef me iets waar ik me aan kan vasthouden
laten we dit weer in elkaar zetten voor we los komen.
en ik ga neer als je wilt dat ik het gevoel heb dat ik je kwijtraak.
het voelt alsof ik je kwijtraak.
het voelt alsof ik je kwijtraak.
het voelt alsof ik je kwijtraak.