Tim Fite — Mascara Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mascara Lies" van Tim Fite.
Songteksten
If I could take the tears from your eyes
If I could take the dye from your hair
If I could take the mascara lies
I’d leave 'em here
If I could take you to the summer dance
If I could take you out with all my friends
If I could take you home to meet my parents
I wouldn’t still, your sittin' still
If I could take the spite from your arms
If I could take the bite from your kiss
If I could take you mad scary charm
And put it to rest…
You could fall asleep on my chest
You could fall asleep on my chest
And wake up feeling like you never left
Songtekstvertaling
Als ik de tranen uit je ogen kon halen
Als ik de kleurstof uit je haar kon halen ...
Als ik de mascara leugens aan kon.
Ik zou ze hier laten.
Als ik je mee kon nemen naar het zomerfeest
Als ik je mee uit kon nemen met al mijn vrienden
Als ik je mee naar huis kon nemen om mijn ouders te ontmoeten.
Ik zou niet stilzitten, je zit stil.
Als ik de wrok uit je armen kon nemen
Als ik de beet van je kus kon nemen
Als ik je kon pakken, enge charme.
En laat het rusten.…
Je kunt in slaap vallen op mijn borst.
Je kunt in slaap vallen op mijn borst.
En wakker worden met het gevoel dat je nooit bent weggegaan