Tim Finn — Out Of This World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of This World" van Tim Finn.

Songteksten

There’s vapour flowing like a bridal gown
From the rocket ship that we’re counting down
And love is leaving for the cold of space
It’s a mystery, it’s our saving grace.
Out of this world with you
Searching for life I never knew
Out of this world, it’s true
There’s no limit on the things we’ll do Out of this world.
It’s only when I look into your eyes
I can see beyond what I fear inside
And I love the way that you reminded me How it all belongs to eternity.
Out of this world with you
Searching for life I never knew
Out of this world, it’s true
There’s no limit on the things we’ll do Out of this world.
Out of this world.
Out of this world with you
Searching for life we never knew
Out of this world, it’s true
There’s no limit on the things we’ll do Out of this world.
Out of this world
Out of this world with you.

Songtekstvertaling

Er stroomt damp als een bruidsjurk.
Van het raketschip dat we aftellen.
En liefde vertrekt naar de koude van de ruimte
Het is een mysterie, Het is onze reddende genade.
Uit deze wereld met jou
Op zoek naar leven dat ik nooit wist
Uit deze wereld, is het waar
Er is geen limiet op de dingen die we zullen doen in deze wereld.
Alleen als ik in je ogen kijk.
Ik kan verder kijken dan wat ik van binnen vrees.
En ik hou van de manier waarop je me eraan herinnerde hoe het allemaal tot de eeuwigheid behoort.
Uit deze wereld met jou
Op zoek naar leven dat ik nooit wist
Uit deze wereld, is het waar
Er is geen limiet op de dingen die we zullen doen in deze wereld.
Uit deze wereld.
Uit deze wereld met jou
Op zoek naar leven dat we nooit wisten
Uit deze wereld, is het waar
Er is geen limiet op de dingen die we zullen doen in deze wereld.
Uit deze wereld
Uit deze wereld met jou.