Tim Finn — Imaginary Kingdom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imaginary Kingdom" van Tim Finn.

Songteksten

Well, she tried so hard to reach you
You were always miles away
Thinking of your next big trick
And how to rule the day.
When she threw her arms around you
Were you held against your will?
'Cause you didn’t want to listen to The ones who loved you still.
Come down, come down from your imaginary kingdom
It’s been so long since you’ve been welcomed.
We’re not part of your kingdom
If we don’t live by the rules
Never speak your mind, don’t get too close
Don’t call the king a fool.
Come down, come down from your imaginary kingdom
It’s been so long since you’ve been welcomed.
Someone tell the king who’s inside you to get off his throne
Someone tell the king that he’s bound to end up on his own.
Come down, come down
Come down, come down from your imaginary kingdom
It’s been so long, It’s been so long
Come down, come down from your imaginary kingdom
It’s been so long
It’s been so long.

Songtekstvertaling

Ze probeerde je zo hard te bereiken.
Je was altijd ver weg.
Denk aan je volgende grote truc.
En hoe de dag te regeren.
Toen ze haar armen om je heen gooide
Werd je tegen je wil vastgehouden?
Omdat je niet wilde luisteren naar degenen die nog steeds van je hielden.
Kom naar beneden, kom naar beneden uit je denkbeeldige Koninkrijk
Het is zo lang geleden dat je werd verwelkomd.
We maken geen deel uit van je koninkrijk.
Als we niet volgens de regels leven
Zeg nooit wat je denkt, kom niet te dichtbij.
Noem de koning geen dwaas.
Kom naar beneden, kom naar beneden uit je denkbeeldige Koninkrijk
Het is zo lang geleden dat je werd verwelkomd.
Laat iemand de koning die in je zit vertellen om van zijn troon af te komen.
Laat iemand de koning vertellen dat hij alleen zal eindigen.
Kom naar beneden.
Kom naar beneden, kom naar beneden uit je denkbeeldige Koninkrijk
Het is zo lang geleden. het is zo lang geleden.
Kom naar beneden, kom naar beneden uit je denkbeeldige Koninkrijk
Het is zo lang geleden.
Het is zo lang geleden.