Tim Finn — Hyacinth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hyacinth" van Tim Finn.

Songteksten

What are you thinking of?
What are you thinking of?
My lovely blue
What are you dreaming of?
What are you dreaming of?
My ever true
Let me cast my stupid sails
And sail away, away with you
Let me sail away with you
Please, let me be a hero
I can play that role for you
You are the difference and the heat
The journey south where our skins will meet
In my huge lands you are the hyacinth
You are the strangest scented place
You are in the insect’s wild wind race
In my huge lands you are the hyacinth
What are you thinking of?
What are you thinking of?
My castle queen
What are you dreaming of?
What are you dreaming of?
My evergreen
Let me fight my stupid battles
And prove myself to you
Let me prove myself to you
'Cause all I really want right now
Is to know that you love me too
Ocean eyes in the highest blaze
You are the hyacinth
Please, let me be a hero
I can play that role for you

Songtekstvertaling

Waar denk je aan?
Waar denk je aan?
Mijn mooie blauwe
Waar droom je van?
Waar droom je van?
Mijn altijd ware
Laat me mijn stomme zeilen werpen
En wegvaren, weg met jou
Laat me met je meevaren.
Alsjeblieft, laat me een held zijn.
Ik kan die rol voor je spelen.
Jij bent het verschil en de hitte
De reis naar het zuiden waar onze huiden elkaar zullen ontmoeten
In mijn grote land ben jij de hyacinth
Jij bent de vreemdste geurplek.
Je zit in de wilde windrace van het insect.
In mijn grote land ben jij de hyacinth
Waar denk je aan?
Waar denk je aan?
Mijn kasteelkoningin.
Waar droom je van?
Waar droom je van?
Mijn evergreen
Laat me mijn stomme gevechten uitvechten.
En mezelf bewijzen aan jou
Laat me mezelf bewijzen.
Want alles wat ik nu echt wil
Is om te weten dat jij ook van mij houdt.
Ocean eyes in the hoogste blaze
Jij bent de hyacinth.
Alsjeblieft, laat me een held zijn.
Ik kan die rol voor je spelen.