Tim Finn — Death of a Popular Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death of a Popular Song" van Tim Finn.
Songteksten
Death of a popular song
Goin' on, every day
The end of the narrative film
So you say
Let’s start a ridiculous trend
You and I, let’s pretend
We know what’s goin' on Goin' on, goin' on They’re pouring into town
Just to see it all go down
They’re milling at the gate
Hoping not to be too late
They’re filling up the street
People running with their feet
Come to see it all go down
Got to see it all go down
The end of a magical day
It’s okay, it’s okay
The start of a popular song
Pulls you in If it’s the end of everything
Make it good, make it good
They’re pouring into town
Just to see it all go down
They’re milling at the gate
Hoping not to be too late
Filling up the street
People running with their feet
Come to see it all go down
Got to see the whole thing crashing down
Got to see it all go down
See me with their children
Underneath the sky of steel
Watch the walking wounded
Far from shore
What they’re feeling
They’re milling at the gate
Hoping not to be too late
Filling up the street
People running with their feet
Come to see it all go down
Come to see the whole thing crashing down
Got to see it all go down
If it’s the end of everything
Make it good, make it good…
Songtekstvertaling
Dood van een populair lied
Goin' on, every day
Het einde van de verhalende film
Dat zeg jij.
Laten we een belachelijke trend beginnen.
Jij en ik, laten we doen alsof
We weten wat er aan de hand is. ze stromen de stad in.
Gewoon om het allemaal te zien gebeuren.
Ze frezen bij de poort.
Ik hoop dat het niet te laat is.
Ze vullen de straat.
Mensen rennen met hun voeten
Kom het allemaal zien gebeuren.
Ik moet het allemaal zien gebeuren.
Het einde van een magische dag
Het is goed.
Het begin van een populair lied
Trekt je binnen als het het einde van alles is.
Maak het goed, maak het goed
Ze stromen de stad in.
Gewoon om het allemaal te zien gebeuren.
Ze frezen bij de poort.
Ik hoop dat het niet te laat is.
De straat vullen
Mensen rennen met hun voeten
Kom het allemaal zien gebeuren.
Ik moet alles zien instorten.
Ik moet het allemaal zien gebeuren.
Zie me met hun kinderen.
Onder de lucht van staal
Let op de wandelende gewonden.
Ver van de kust
Wat ze voelen
Ze frezen bij de poort.
Ik hoop dat het niet te laat is.
De straat vullen
Mensen rennen met hun voeten
Kom het allemaal zien gebeuren.
Kom om te zien dat alles instort.
Ik moet het allemaal zien gebeuren.
Als het het einde van alles is
Maak het goed, maak het goed…