Tim Finn — Astounding Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Astounding Moon" van Tim Finn.
Songteksten
A boy was looking at the sky
His telescope and eager eyes were fitted on the distance
He thought nothing else could come between
His life was full and evergreen and gone in an instant
The moon was waiting for someone
To come along and waste some time
Waste some precious time
It was over all too soon
Astounding moon
Solemn and pale
Astounding moon
There hangs a tale
A fool is never alone
Astounding moon
She’ll eat you out of house and home
Then leave you feeling more alone as if it never happened
But winter skies are clear and bright
The stars as close as satellites or a drinking glass that’s shattered
The moon is waiting for someone
To come along and waste some time
Take some precious time
It’ll all be over soon
Astounding moon
Solemn and pale
Astounding moon
There hangs a tale
A fool is never alone
Astounding moon
Putting me in touch with myself
You know me so well
Astounding moon
Astounding moon
Songtekstvertaling
Een jongen keek naar de lucht
Zijn telescoop en gretige ogen werden op de afstand gemonteerd.
Hij dacht dat er niets anders tussen kon komen.
Zijn leven was vol en groen en verdwenen in een oogwenk.
De maan wachtte op iemand.
Om mee te gaan en wat tijd te verspillen
Verspil wat kostbare tijd.
Het was allemaal te vroeg voorbij.
Verbazingwekkende maan
Plechtig en bleek
Verbazingwekkende maan
Er hangt een verhaal
Een dwaas is nooit alleen
Verbazingwekkende maan
Ze zal je uit huis en thuis opeten.
Laat je dan meer alleen voelen alsof het nooit gebeurd is.
Maar de winterhemels zijn helder en helder
De sterren zo dicht als satellieten of een kapot glas.
De maan wacht op iemand.
Om mee te gaan en wat tijd te verspillen
Neem wat kostbare tijd.
Het zal snel voorbij zijn.
Verbazingwekkende maan
Plechtig en bleek
Verbazingwekkende maan
Er hangt een verhaal
Een dwaas is nooit alleen
Verbazingwekkende maan
Me in contact brengen met mezelf
Je kent me zo goed.
Verbazingwekkende maan
Verbazingwekkende maan