Tim Daniel — See You Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See You Soon" van Tim Daniel.
Songteksten
My old friends, school friends
The years roll, depend on memories, so much history
I wonder what they went on to be
Is Bobby a teacher, or an actor?
John a preacher, or a lawyer?
All these people that we know
I guess we let them go
Just to find our own destiny
But every soul we think we’ve lost
Who said they couldn’t be retrieved
People, running in and out and in and out of our lives
As we watch the flowers grow
I got people running in and out and in and out of my life
Wherever you go
I hope you’re doing fine
I’m sure we’ll meet again sometime
There are sad songs, make you weary
I don’t want this song to be one of those
No I’m on the other side
It’s a bounty of treasures of the days
That I measure as the best days of my life
But I still got so much to time
To just unwind and run free
There’s no need for feeling guilty
Coz that ain’t what i’d want for you or you’d want for me
Fly away, fly away, fly away, fly away
We’re all peaceful people, peaceful people
Fly away, fly away, fly away, fly away
We’re all peaceful people, peaceful people
Go, run free
I wanna see you real soon, wanna see you real soon
Catching up with you soon, laughing loud with you soon
Reminiscing with you, have a drink with you soon
I’m gonna see you real soon
Songtekstvertaling
Mijn oude vrienden, schoolvrienden
De jaren rollen, hangen af van herinneringen, zoveel geschiedenis
Ik vraag me af wat ze zijn geworden.
Is Bobby een leraar, of een acteur?
John een predikant, of een advocaat?
Al die mensen die we kennen.
Ik denk dat we ze laten gaan.
Gewoon om ons eigen lot te vinden.
Maar elke ziel die we denken te hebben verloren
Wie zei dat ze niet gevonden konden worden?
Mensen, in en uit en in en uit ons leven
Als we de bloemen zien groeien
Er lopen mensen in en uit mijn leven.
Waar je ook gaat
Ik hoop dat het goed met je gaat.
Ik weet zeker dat we elkaar ooit weer zullen zien.
Er zijn droevige liedjes, maak je moe
Ik wil niet dat dit lied een van die
Nee, Ik ben aan de andere kant.
Het is een overvloed aan schatten van de dagen
Dat ik Meet als de beste dagen van mijn leven
Maar ik heb nog zoveel tijd.
Om te ontspannen en vrij te lopen
Je hoeft je niet schuldig te voelen.
Want dat is niet wat ik voor je zou willen, of je zou het voor mij willen.
Vlieg weg, vlieg weg, vlieg weg, vlieg weg
We zijn allemaal vredelievende mensen, vredelievende mensen.
Vlieg weg, vlieg weg, vlieg weg, vlieg weg
We zijn allemaal vredelievende mensen, vredelievende mensen.
Ga, ren vrij
Ik wil je heel snel zien, Ik wil je heel snel zien.
Ik haal je snel in, lach hard met je binnenkort
Herinneringen ophalen, een drankje met je drinken.
Ik zie je snel weer.